| Rise it up and slam it
| Levántalo y golpéalo
|
| Two waps in the ride, don’t panic
| Dos waps en el viaje, no entres en pánico
|
| Slap it, whack him, we left him battered
| Dale una bofetada, golpéalo, lo dejamos maltratado
|
| Shank swingin', that’s ketchup splattered
| Shank balanceándose, eso es ketchup salpicado
|
| I’m a savage, I’ll do man bad
| Soy un salvaje, haré mal al hombre
|
| Straight drop, dinners, no magic
| Directo, cenas, sin magia
|
| Fuck up my cash, I can’t do cats bad
| A la mierda mi efectivo, no puedo hacer mal a los gatos
|
| I love it when the funds run rapid
| Me encanta cuando los fondos corren rápido
|
| Bad one wants all of my time
| El malo quiere todo mi tiempo
|
| Like she don’t know I’m in the t house laggin'
| Como si ella no supiera que estoy en la casa rezagada
|
| White girl bangin', dark one smashin', phone line’s crackin', up it
| Chica blanca golpeando, la oscura aplastando, la línea telefónica se está rompiendo, arriba
|
| I love the sound when the mash starts slappin'
| Me encanta el sonido cuando el puré comienza a golpear
|
| We really do what we say, we ain’t out here for no fashion
| Realmente hacemos lo que decimos, no estamos aquí por nada
|
| And I was that little hood rat that was trappin' out block, shit
| Y yo era esa pequeña rata del capó que estaba atrapando bloques, mierda
|
| Bottoms tucked into my socks, rammy always cah don’t lie for no opps
| Los fondos metidos en mis calcetines, Rammy siempre puede no mentir sin oportunidades
|
| Nina livin', Ly still ringin', beg a man try put hands on my prof
| Nina viviendo, Ly todavía sonando, ruego a un hombre que intente poner las manos sobre mi profesor
|
| Beg a man try put hands on my guys, the guys will probably have the strip taped
| Ruego a un hombre que intente poner las manos sobre mis muchachos, los muchachos probablemente tendrán la tira grabada
|
| off
| apagado
|
| Phone-calls like «What happened over them side? | Llamadas telefónicas como «¿Qué pasó al otro lado? |
| What? | ¿Qué? |
| Which block»
| qué bloque»
|
| I was probably taggin' up, calculatin' how much pros I’ma make off the bud this
| Probablemente me estaba apuntando, calculando cuántos profesionales voy a hacer desde el principio.
|
| month
| mes
|
| It’s mad how dem man love chat on the net
| Es una locura cómo a los hombres les encanta chatear en la red.
|
| But when they get hit up there’s not much said
| Pero cuando los golpean, no se dice mucho
|
| Talkin' wild or snatched for a fed, way I flex, we ain’t built like them
| Hablando salvajemente o arrebatado por un alimentado, la forma en que me flexiono, no estamos construidos como ellos
|
| (Wasteman)
| (Basquero)
|
| Pay attention when you slide
| Presta atención cuando te deslizas
|
| If it’s opps, lit sky
| Si es opps, cielo iluminado
|
| Bring it back, rewind
| Tráelo de vuelta, rebobina
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Levántate ante los cerdos, aplaude y luego escóndete
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| Y estoy balanceando mi brazo como si fuera Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Estoy corriendo como si estuviéramos haciendo una etiqueta
|
| Long clip, call it mag
| Clip largo, llámalo revista
|
| Double-tap, take him out
| Toca dos veces, sácalo
|
| Pay attention when you slide
| Presta atención cuando te deslizas
|
| If it’s opps, lit sky
| Si es opps, cielo iluminado
|
| Bring it back, rewind
| Tráelo de vuelta, rebobina
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Levántate ante los cerdos, aplaude y luego escóndete
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| Y estoy balanceando mi brazo como si fuera Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Estoy corriendo como si estuviéramos haciendo una etiqueta
|
| Long clip, call it mag
| Clip largo, llámalo revista
|
| Double-tap, take him out
| Toca dos veces, sácalo
|
| Rollin'
| Llegar'
|
| I’m on the rear with the ting controllin', it’s lookin' for boy dem
| Estoy en la parte trasera con el control del tintineo, está buscando al chico dem
|
| Many occasion we plan to annoy dem
| Muchas ocasiones planeamos molestar a dem
|
| That block’s quiet, bringin' the noise in
| Ese bloque está en silencio, trayendo el ruido
|
| Send man down south like Croyden
| Envía al hombre al sur como Croyden
|
| Get on the stolen, it’s us they’re avoidin'
| Súbete a lo robado, somos nosotros a quienes están evitando
|
| The bells are golden or green and red, pick your poison
| Las campanas son doradas o verdes y rojas, elige tu veneno
|
| Choices get made on sight, not after, ready and roll for the action
| Las elecciones se toman a la vista, no después, listo y listo para la acción
|
| I give him a ching if he’s askin' for one, I give him some more,
| Le doy un ching si está pidiendo uno, le doy un poco más,
|
| say I’m overreacting
| decir que estoy exagerando
|
| See them at the junction with a burner, it’s nothin' to clap 'em
| Véalos en el cruce con un quemador, no es nada para aplaudirlos
|
| Somethin' gets slappin', light, camera, action, they run off before it’s
| Algo se pone a bofetadas, luz, cámara, acción, se escapan antes de que sea
|
| flashin'
| parpadeando
|
| Get done, was it Nine or Holly?
| Listo, ¿era Nine o Holly?
|
| Really attempted, tried it properly
| Realmente lo intenté, lo intenté correctamente
|
| Lock off the vibe, Tally’s all pissed
| Cierra la vibra, Tally está toda enojada
|
| She’s sayin' the party was poppin'
| Ella dice que la fiesta estaba estallando
|
| Girls say I sound kind of Cockney
| Las chicas dicen que sueno un poco cockney
|
| Mental so hot that the army’s spottin'
| Mental tan caliente que el ejército está mirando
|
| Spent an arm and a leg on them arms
| Pasé un brazo y una pierna en los brazos
|
| So him havin' abs really ain’t no problem
| Así que tener abdominales realmente no es un problema
|
| 98 Gang, pattern up guns and barbies, lock them
| Pandilla 98, diseña armas y barbies, enciérralos
|
| They got drugs, don’t know how to dock them
| Tienen drogas, no saben cómo acoplarlas
|
| They got garms, don’t know how to rock them
| Tienen prendas, no saben cómo mecerlas
|
| Take the chance, crash out of a foreign
| Aprovecha la oportunidad, choca contra un extranjero
|
| Have a hunch that we there, then we doin' 'em horrid
| Tengo el presentimiento de que estamos allí, entonces lo estamos haciendo horrible
|
| Brink a ZK too if the wap moves dodgy
| Brink un ZK también si el wap se mueve poco fiable
|
| Rollin', really tryna catch us a body
| Rollin', realmente intenta atraparnos un cuerpo
|
| Pay attention when you slide
| Presta atención cuando te deslizas
|
| If it’s opps, lit sky
| Si es opps, cielo iluminado
|
| Bring it back, rewind
| Tráelo de vuelta, rebobina
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Levántate ante los cerdos, aplaude y luego escóndete
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| Y estoy balanceando mi brazo como si fuera Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Estoy corriendo como si estuviéramos haciendo una etiqueta
|
| Long clip, call it mag
| Clip largo, llámalo revista
|
| Double-tap, take him out
| Toca dos veces, sácalo
|
| Pay attention when you slide
| Presta atención cuando te deslizas
|
| If it’s opps, lit sky
| Si es opps, cielo iluminado
|
| Bring it back, rewind
| Tráelo de vuelta, rebobina
|
| Rise at pigs, clap, then go hide
| Levántate ante los cerdos, aplaude y luego escóndete
|
| And I’m swingin' my arm like I’m Rob Van Dam
| Y estoy balanceando mi brazo como si fuera Rob Van Dam
|
| I’m runnin' man down like we’re doin' up tag
| Estoy corriendo como si estuviéramos haciendo una etiqueta
|
| Long clip, call it mag
| Clip largo, llámalo revista
|
| Double-tap, take him out | Toca dos veces, sácalo |