Traducción de la letra de la canción Let Me Breathe - Grey Skies Fallen

Let Me Breathe (original)

This heart of mine, unseen for ages
Grows black in time, and falls to the Earth
Violent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Your master plan, the task at hand is to take my life away again
I brace myself for you, and the hell you’ve put me through
I’d like to feel the air.
I’d like to breathe again one final time
So now you’re blind and can’t see, a sudden sadness grips me
These complications impede my ability to breathe
What have you done to me?
I see no wound yet still I’m bleeding
Why is this happening?
I’d like to know why I’m not breathing anymore
I’ve heard it all before and I tire of the lie
This heart of mine, begins its healing
Must find a way to regain the feeling
There’s nothing you can say or do
That will nullify the damage done by you
I take comfort in knowing that you are gone for good
Yet I feel your eyes watching from afar

(traducción)

Este corazón mío, invisible durante siglos
Se vuelve negro con el tiempo, y cae a la Tierra
Sueños violentos que me atormentan, pintan una escena oscura
Tu plan maestro, la tarea en cuestión es quitarme la vida otra vez
Me preparo para ti, y el infierno que me has hecho pasar
Me gustaría sentir el aire.
Me gustaría respirar de nuevo una última vez
Así que ahora estás ciego y no puedes ver, una tristeza repentina se apodera de mí
Estas complicaciones impiden mi capacidad para respirar.
¿Qué me has hecho?
No veo ninguna herida todavía estoy sangrando
¿Por qué está pasando esto?
Me gustaría saber por qué ya no respiro
Lo he escuchado todo antes y me cansé de la mentira
Este corazón mío, comienza su curación
Debe encontrar una manera de recuperar la sensación
No hay nada que puedas decir o hacer
Eso anulará el daño hecho por ti.
Me consuela saber que te has ido para siempre
Sin embargo, siento tus ojos mirando desde lejos