Letras de Dead and Gone - A Moment to Capture

Dead and Gone (original)

Teasing me with your flesh,
Tempting me with a feeling (you will never know).
I want to own every single breath,
I want to own, own you right now.
Cater to my obsessions,
You cannot take me back.
You will not change my mind,
I fucking see it in your eyes,
You’re not part of my kind.
Where should I go now?
(go now),
Anywhere I go, I can’t seem to find my way.
And now her voice still rumbles in my head,
Its like a fucking prison, you cant escape (you cant escape).
Day by day I pray and I get on my knees
Just to ask her one more simple thing.
(One more simple thing)
Nothings ever made you change,
You’ve always ignored those advices.
Looking for a cure to this rage,
This will be your final chance.
Where should I go now?
(go now),
Anywhere I go, I can’t seem to find my way.
Where should I go now?
(Now after all)
This will end and ill be gone.
(now after all, be gone)
Who would have known
That this time
You’d be in my life.
Look in my eyes,
There’s no need to hide,
there’s no need to lie.
GO!
This is not the same!

(traducción)

Provocándome con tu carne,
Tentándome con un sentimiento (nunca lo sabrás).
Quiero ser dueño de cada respiración,
Quiero poseer, poseerte ahora mismo.
atender mis obsesiones,
No puedes llevarme de vuelta.
no me harás cambiar de opinión,
Jodidamente lo veo en tus ojos,
No eres parte de mi especie.
¿Dónde debo ir ahora?
(ve ahora),
Donde quiera que vaya, parece que no puedo encontrar mi camino.
Y ahora su voz todavía retumba en mi cabeza,
Es como una maldita prisión, no puedes escapar (no puedes escapar).
Día a día rezo y me pongo de rodillas
Solo para preguntarle una cosa más simple.
(Una cosa más simple)
Nunca nada te hizo cambiar,
Siempre has ignorado esos consejos.
Buscando una cura a esta rabia,
Esta será tu última oportunidad.
¿Dónde debo ir ahora?
(ve ahora),
Donde quiera que vaya, parece que no puedo encontrar mi camino.
¿Dónde debo ir ahora?
(Ahora después de todo)
Esto terminará y se irá.
(Ahora, después de todo, vete)
quien hubiera sabido
que esta vez
Estarías en mi vida.
Mira en mis ojos,
No hay necesidad de esconderse,
no hay necesidad de mentir.
¡VAMOS!
¡Esto no es lo mismo!