Traducción de la letra de la canción None Like You - Aaron Hall

None Like You (original)

Seen all kind of girls
But there is none like you (None you like you)
No baby, no baby
There is no kind of places, seen no kind of faces
But there is none like you
Lemme tell ya, lemme tell ya!
Remember when I first layed eyes on you
My friends and Aaron should have never talked to you
Couldn’t believe that you gave me the time of day
You’re beautiful, please be my baby!
(Been around the world!)
Been around the world (Seen all kind of girls)
Seen all kind of girls (But there is none you like you)
But there is none like you
No baby, no baby
There is no kind of places, seen no kind of faces (All kind of places, baby)
But there is none like you.
(None like you)
Lemme tell ya, lemme tell ya!
You’re diamond in disguise
So beautiful, I love the way you shine
I never leave you, baby
You can’t believe me, lady
I’ve been around the world and I can’t seem to find nobody like you, baby
Been around the world (Seen all kind of girls)
Seen all kind of girls
But there is none like you (But there is none … nowhere)
No baby, no baby (I've been a lot of places)
There is no kind of places, seen no kind of faces (Seen none kind of faces)
But there is none like you.
(But there is none like you)
Lemme tell ya, lemme tell ya!
You got it going on (You got it going on)
You keep me so.
happy (You keep me so. happy)
Baby, the way you always want to please (The way you always want to please)
I know, I’m never got to find nobody (There's none like you)
(I gotta keep you through)
Been around the world
Seen all kind of girls
But there is none like you
No baby, no baby
There is no kind of places, seen no kind of faces
But there is none like you
Lemme tell ya, lemme tell ya!
None like you, baby (x7)
I searched around the whole world and I coulnd’t find her.
Been around the world
Seen all kind of girls
But there is none like you (None like you, baby)
No baby, no baby (Say my name, baby)
There is no kind of places, seen no kind of faces
But there is none like you.
(None like you, baby)
I searched around the whole world and I coulnd’t find her.
(Lemme tell ya,
lemme tell ya!)
None like you, baby (repeatedly)
Oh, baby
Theres none like you, baby
None like you, baby
I couldn’t see no way
I couldn’t find a new way
Stay with me
Stay with me
baby
(fading out with a Spanish sentence)

(traducción)

visto todo tipo de chicas
Pero no hay nadie como tú (Ninguno que te guste)
Sin bebé, sin bebé
No hay tipo de lugares, visto ningún tipo de caras
pero no hay nadie como tu
¡Déjame decirte, déjame decirte!
¿Recuerdas cuando te vi por primera vez?
Mis amigos y Aaron nunca deberían haber hablado contigo.
No podía creer que me diste la hora del día
¡Eres hermosa, por favor sé mi bebé!
(¡He estado alrededor del mundo!)
He estado alrededor del mundo (He visto todo tipo de chicas)
He visto todo tipo de chicas (Pero no hay ninguna que te guste)
pero no hay nadie como tu
Sin bebé, sin bebé
No hay ningún tipo de lugar, visto ningún tipo de caras (Todo tipo de lugares, bebé)
Pero no hay nadie como tú.
(Nadie como tú)
¡Déjame decirte, déjame decirte!
eres un diamante disfrazado
Tan hermosa, me encanta la forma en que brillas
Nunca te dejo, nena
No puedes creerme, señora
He estado alrededor del mundo y parece que no puedo encontrar a nadie como tú, bebé
He estado alrededor del mundo (He visto todo tipo de chicas)
visto todo tipo de chicas
Pero no hay nadie como tú (Pero no hay ninguno... en ninguna parte)
No baby, no baby (he estado en muchos lugares)
No hay ningún tipo de lugar, no he visto ningún tipo de rostros (No he visto ningún tipo de rostros)
Pero no hay nadie como tú.
(Pero no hay nadie como tú)
¡Déjame decirte, déjame decirte!
Lo tienes en marcha (Lo tienes en marcha)
Me mantienes así.
feliz (Tú me mantienes tan. feliz)
Cariño, la forma en que siempre quieres complacer (La forma en que siempre quieres complacer)
Lo sé, nunca tendré que encontrar a nadie (no hay nadie como tú)
(Tengo que mantenerte a través)
He estado alrededor del mundo
visto todo tipo de chicas
pero no hay nadie como tu
Sin bebé, sin bebé
No hay tipo de lugares, visto ningún tipo de caras
pero no hay nadie como tu
¡Déjame decirte, déjame decirte!
Ninguno como tú, baby (x7)
Busqué por todo el mundo y no pude encontrarla.
He estado alrededor del mundo
visto todo tipo de chicas
Pero no hay nadie como tú (Ninguno como tú, baby)
No baby, no baby (Di mi nombre, baby)
No hay tipo de lugares, visto ningún tipo de caras
Pero no hay nadie como tú.
(Ninguno como tú, bebé)
Busqué por todo el mundo y no pude encontrarla.
(Déjame decirte,
déjame decirte!)
Ninguno como tú, bebé (repetidamente)
Oh bebe
No hay nadie como tú, bebé
Ninguno como tú, bebé
No pude ver ninguna manera
No pude encontrar una nueva forma
Quédate conmigo
Quédate conmigo
bebé
(desapareciendo con una oración en español)