Traducción de la letra de la canción Red Flag - Abandoned Pools

Red Flag (original)

You corporate thugs don’t know how to love
I only hope you get what you’re after
I’m casting out just like a dove
(I'm casting outward)
You’re glazing over waiting for the hereafter
(Just like a dove)
Stand back, stand back
I’m dangerous
As if, as if you’d face me here
You made the rope that you’re hanging from in the golden age of fear
Red flag and I’m coming for you
Red flag and I’m taking you down
Red flag come on out and fight
For that I will forgive you
How many lives are you going through?
In a job you got stuck into
Hear me, hear me I know things you don’t, you don’t, you don’t wanna hear
The kids are sick on the products they pick in the golden age of fear
Warm face cold intention
I’m on a mission
That’s it, that’s it I’m done here
You got, you got, you got your number called
I’m casting out just like a dove in the golden age of fear

Red Flag (traducción)

Ustedes, matones corporativos, no saben cómo amar
Solo espero que consigas lo que buscas
Estoy echando fuera como una paloma
(Estoy echando hacia afuera)
Estás vidrioso esperando el más allá
(Al igual que una paloma)
Retrocede, retrocede
Soy peligroso
Como si, como si me fueras a enfrentar aquí
Hiciste la cuerda de la que cuelgas en la edad de oro del miedo
Bandera roja y voy por ti
Bandera roja y te estoy derribando
bandera roja sal y lucha
por eso te voy a perdonar
¿Cuántas vidas estás pasando?
En un trabajo en el que te quedaste atrapado
Escúchame, escúchame Sé cosas que tú no, tú no, tú no quieres escuchar
Los niños están hartos de los productos que eligen en la edad dorada del miedo
cara cálida intención fría
estoy en una mision
Eso es todo, eso es todo, he terminado aquí
Tienes, tienes, tienes tu número llamado
Estoy expulsando como una paloma en la edad de oro del miedo