Traducción de la letra de la canción Parasite - Abhorrent

Parasite (original)

Unrestricted becoming
Grotesque phenomena
Transcending developmental stratum
Serving the swarm of man’s possibilities
Unparalleled matrix
To achieve collective consciousness
Artificial advantage, exploiting
And subsequently damaging lifeforms
In proximity siphoning
Apathetic to the surrounding devastation
Left in their wake
A depleting adaptation
Subsuming resources, furthering intelligence
Temperance null
What remains of their host
Desolate in its despair
Varying parallels deemed obsolute
Parasite…
Planetary attrition
Laying waste to countless worlds
Entire nebulae
Overthrown by hivemind apex
All matter
Relinquished unto the greater swarm
Wormhole gestation
But only absence remains
A monolith amidst the broken cosmos
Slowly declining into extinction

(traducción)

devenir sin restricciones
fenómenos grotescos
Estrato de desarrollo trascendente
Sirviendo al enjambre de posibilidades del hombre
Matriz incomparable
Para lograr la conciencia colectiva
Ventaja artificial, explotando
Y subsecuentemente dañando formas de vida
Sifón en proximidad
Apático a la devastación circundante
Dejado en su estela
Una adaptación agotadora
Subsumir recursos, fomentar la inteligencia
templanza nula
Lo que queda de su huésped
Desolado en su desesperación
Varios paralelos considerados obsoletos
Parásito…
Desgaste planetario
Devastando innumerables mundos
Nebulosas enteras
Derrocado por el ápice de la mente colmena
Todo importa
Renunciado al enjambre mayor
gestación de agujeros de gusano
Pero solo queda la ausencia
Un monolito en medio del cosmos roto
Lentamente declinando hacia la extinción