Traducción de la letra de la canción The Silent Shrine - Abyssic

The Silent Shrine - Abyssic
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Silent Shrine de -Abyssic
Canción del álbum: A Winter's Tale
Fecha de lanzamiento:24.02.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Osmose

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Silent Shrine (original)The Silent Shrine (traducción)
Mourning silent rain Lluvia silenciosa de luto
Will light my burden Alumbrará mi carga
Endless is my hunger Sin fin es mi hambre
My path’s so dark Mi camino es tan oscuro
After all these years Después de todos estos años
Living in vain viviendo en vano
I am disillusioned estoy desilusionado
Without an aim sin un objetivo
Close my eyes Cierro los ojos
Run, scared away Corre, asustado
Drowning in a lake of tears Ahogándose en un lago de lágrimas
My soul fly away into deep Mi alma vuela lejos en lo profundo
Running from life Huyendo de la vida
Saving me from a dark mind Salvándome de una mente oscura
The wood so cold La madera tan fría
The silent shrine so silent El santuario silencioso tan silencioso
Resting place for my mind Lugar de descanso para mi mente
Helpless am I Indefenso soy
Walking down Bajar
Into the depths of the night En las profundidades de la noche
With no light… in my mind Sin luz... en mi mente
I’ll leave all life dejaré toda la vida
No turning back for me No hay vuelta atrás para mí
My way to doom Mi camino a la perdición
To doom A la condenación
This is the end of me Este es el final de mi
Bringer of darkness and sanctity Portador de la oscuridad y la santidad
Where are you now? ¿Dónde estás ahora?
Can’t hear you now No puedo oírte ahora
Can’t see you now no puedo verte ahora
Where are you now? ¿Dónde estás ahora?
Can’t hear you now No puedo oírte ahora
Can’t see you now no puedo verte ahora
I need to feel you now Necesito sentirte ahora
Bring me the light Tráeme la luz
Now my sorrow turns to hate Ahora mi dolor se convierte en odio
You’re the one to blame tu eres el culpable
I hate you Te odio
Lying in the silent shrine forever Acostado en el santuario silencioso para siempre
I rip off my skin to get Me arranco la piel para conseguir
Deeper within my pain Más profundo dentro de mi dolor
Deep in my soul Profundo en mi alma
I tear off my flesh me arranco la carne
A sea of stars above me Un mar de estrellas sobre mí
A funeral life in front of me Una vida funeraria frente a mí
My eternal life in sorrow Mi vida eterna en el dolor
In shadows I’m alone En las sombras estoy solo
No afterlife sin vida futura
This is my home Esta es mi casa
In the shadows of the damnedEn las sombras de los condenados
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: