| Bitter Sweet (original) | Bitter Sweet (traducción) |
|---|---|
| Sure, candy is fine | Claro, los dulces están bien. |
| Some of the time | Algo de tiempo |
| But not every night | Pero no todas las noches |
| You need more from life | Necesitas más de la vida |
| Take my advice | Toma mi consejo |
| Naughty is nice | Lo travieso es agradable |
| Mix dark with the light | Mezclar la oscuridad con la luz. |
| Dance on the edge, | Baila en el borde, |
| Edge of a knife | Filo de un cuchillo |
| And if you take my hand, I can show you what I really mean | Y si tomas mi mano, puedo mostrarte lo que realmente quiero decir |
| Every a good boy’s dream | El sueño de todo buen chico |
| Tastes like honey, | sabe a miel, |
| Stings like a bee | Pica como una abeja |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| Hurts like heaven, | Duele como el cielo, |
| Just trust in me | solo confía en mi |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet, | Cuando es agridulce, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| Bright, shiny and new | Brillante, brillante y nuevo. |
| That’s what I think, | Eso es lo que pienso, |
| When I think of you | Cuando pienso en ti |
| But all that sugar and spice | Pero todo ese azúcar y especias |
| Just makes a boy | Solo hace un chico |
| Unbearably nice | Insoportablemente agradable |
| You need just a pinch, | Solo necesitas una pizca, |
| A delicious sin | Un delicioso pecado |
| I’ll show you a glimpse | Te mostraré un vistazo |
| And if you take my hand, I can show you what I really mean | Y si tomas mi mano, puedo mostrarte lo que realmente quiero decir |
| Every good boy’s dream | El sueño de todo buen chico |
| Oooh | Oooh |
| Oooh | Oooh |
| Tastes like honey, | sabe a miel, |
| Stings like a bee | Pica como una abeja |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| Hurts like heaven, | Duele como el cielo, |
| Just trust in me | solo confía en mi |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet, | Cuando es agridulce, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| Tastes like honey, | sabe a miel, |
| Stings like a bee | Pica como una abeja |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| Tastes like honey, | sabe a miel, |
| Stings like a bee | Pica como una abeja |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
| It hurts like heaven, | Duele como el cielo, |
| Just trust in me | solo confía en mi |
| Life is better, | La vida es mejor, |
| When it’s bittersweet, | Cuando es agridulce, |
| When it’s bittersweet, | Cuando es agridulce, |
| When it’s bittersweet | cuando es agridulce |
