Traducción de la letra de la canción Human Condition - Adequate Seven

Human Condition (original)

As we grow up I feel the tension
Its all around me
I can’t explain this apprehension
And then its the next day
This state of mind
I fail to define
Forced to contend like you
Watch that your not silenced too
We can dissent
Yeah, we can change ourselves
But don’t pretent
Prioritise your values
I’ve reached a point of deep despondence
It premeates me
A constant weigh upon my conscience
Now we’ve gotta change
The way we act
We should watch each others backs
Global equality at the expensive of state economies
Let go

Human Condition (traducción)

A medida que crecemos siento la tensión
Está a mi alrededor
No puedo explicar esta aprensión
Y luego es el día siguiente
Este estado de ánimo
no puedo definir
Obligado a luchar como tú
Vigila que no te silencien también
Podemos disentir
Sí, podemos cambiarnos a nosotros mismos.
pero no pretendas
Prioriza tus valores
He llegado a un punto de profundo desánimo
Me premece
Un peso constante sobre mi conciencia
Ahora tenemos que cambiar
La forma en que actuamos
Deberíamos cuidarnos las espaldas
Igualdad global a costa de las economías estatales
Déjalo ir