Traducción de la letra de la canción Broken Hearted Bound - Adrenalin

Broken Hearted Bound (original)

Love’s on trial
Unpack my bags for awhile
You know it’s the third time
Your cheatin' eyes
While the baby cries
'Til death do us part
Puts a pain in my heart
We can’t live by those lies
If we could get priorities down
You’d back me up not back me down
Broken hearted bound
When you’re the first to take me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
I could never understand
What you need from a man
I’m hearin' the same old line
The first to criticize
The last to compromise
When you’ve had your say
You just turn and walk away
And I take it each day
If we could get priorities down
You’d back me up not back me down
If we could face reality
Then girl, you just have to let me be
Broken hearted bound
When you’re the first to take me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
Broken hearted bound
When you’re the first to put me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
Every day, every night
Sometimes I can’t sleep at night

Broken Hearted Bound (traducción)

El amor está a prueba
Desempacar mis maletas por un tiempo
sabes que es la tercera vez
tus ojos engañosos
mientras el bebe llora
'Hasta que la muerte nos separe
Pone un dolor en mi corazón
No podemos vivir por esas mentiras
Si pudiéramos bajar las prioridades
Me respaldarías, no me respaldarías
Atado con el corazón roto
Cuando eres el primero en derribarme
Estoy atado con el corazón roto
Todavía eres el último en venir
nunca pude entender
Lo que necesitas de un hombre
Estoy escuchando la misma vieja línea
El primero en criticar
El último en comprometerse
Cuando hayas dicho tu opinión
Solo te das la vuelta y te alejas
Y lo tomo todos los días
Si pudiéramos bajar las prioridades
Me respaldarías, no me respaldarías
Si pudiéramos enfrentar la realidad
Entonces chica, solo tienes que dejarme ser
Atado con el corazón roto
Cuando eres el primero en derribarme
Estoy atado con el corazón roto
Todavía eres el último en venir
Atado con el corazón roto
Cuando eres el primero en menospreciarme
Estoy atado con el corazón roto
Todavía eres el último en venir
Cada día cada noche
A veces no puedo dormir por la noche