Traducción de la letra de la canción The Kid's Got a Will to Live - Adrenalin

The Kid's Got a Will to Live (original)

Daddy took the day off work
Said he had enough
Mama said no
Well, he flew in a rage and he ran from his cage
Never to return
Mama cried so
Well, it got so hot in the summer
And it got so cold in the winter
And it never made me surrender
The kid’s got a will to live
Started messin' with the law
Said they had enough
He’s got no control
Well, the judge said Mama’s not fit
Gonna lock 'em up
Mama cried no
Well, it got so lonely in the summer
And it got so lonely in th winter
And it never made me surrender
The kid’s got a will to live
The kid’s got a will to live
I’ll keep fighting on
Well, it got so hot in the summer
And it got so cold in the winter
And it never made me surrender
Somehow the bitter tastes sweet
When you never get enough
Oh, Mama, don’t go, oh, no
Now I think I’ll go it alone
I’ll never give up, I’ll never say no
Never say no
Never, never, never say no
The kid’s got a will to live
The kid’s got a will to live
Kid’s got a will to live

The Kid's Got a Will to Live (traducción)

Papá se tomó el día libre en el trabajo.
Dijo que tenía suficiente
mamá dijo que no
Bueno, voló con rabia y salió corriendo de su jaula
para nunca volver
Mamá lloró tanto
Bueno, hacía tanto calor en el verano
Y se puso tan frío en el invierno
Y nunca me hizo rendirme
El niño tiene ganas de vivir
Empezó a meterse con la ley
Dijeron que tenían suficiente
No tiene control
Bueno, el juez dijo que mamá no está en forma
Voy a encerrarlos
Mamá lloró no
Bueno, se puso tan solo en el verano
Y se puso tan solo en el invierno
Y nunca me hizo rendirme
El niño tiene ganas de vivir
El niño tiene ganas de vivir
seguiré luchando
Bueno, hacía tanto calor en el verano
Y se puso tan frío en el invierno
Y nunca me hizo rendirme
De alguna manera lo amargo sabe dulce
Cuando nunca tienes suficiente
Ay, mamá, no te vayas, ay, no
Ahora creo que lo haré solo
Nunca me rendiré, nunca diré que no
Nunca digas no
Nunca, nunca, nunca digas que no
El niño tiene ganas de vivir
El niño tiene ganas de vivir
El niño tiene ganas de vivir