Traducción de la letra de la canción Overthink - Adrian Stresow

Overthink (original)

I know that I’m still young
New to this whole shit and I feel like a pilgrim
Made it out this far, but why do I feel dumb?
Every time I let myself down, it still sucks
I always felt like an alien
'Cause ain’t nobody understand the kind of pain I’m in
I know more life ain’t nowhere near my radius
Used to hate being Adrian, wanted an alias
I shoulda known a normal path was never meant for me
When I started making beats in elementary
It’s destiny, this life gonna end on me
So at the end of the day I’ma do what’s best for me
It’s meant to be, but then tell me why this is stressing me
Me and my team all know that we got the recipe
They say my time is on the way, I say, «It better be»
But while I’m waiting, I know I’ve become a better me
Thinking
Why I feel like I’m sinking?
All I need is a reason
Not to fall off the deep end
Stuck in my mind, thinking
Feel like I’m barely breathing
All I need is a reason
Not to fall off the deep end
This year I’ll finally be 21
I’m not excited as I expected to be 'cause I’m
Surviving daily to make it, I know I’m low on funds
I’d rather be in the studio when it’s said and done
'Cause rap is my only ticket out
From having nothing and stressing what’s up in my account
The bills are stacking, but I can’t fathom another route
I put my headphones on and tune the world out
It gets harder and harder holding onto my dreams
Some days I wake up and feel like I done tried everything
But I stand with it 'cause something in me won’t let me leave
Then it occurs to me this might be where I’m meant to be
I hope to live to make all my supporters proud of me
So we could stunt on like everybody who doubted me
I wanna give back to everybody who vouched for me
And thank my brothers for talking me off a balcony
Thinking
Why I feel like I’m sinking?
All I need is a reason
Not to fall off the deep end
Stuck in my mind, thinking
Feel like I’m barely breathing
All I need is a reason
Not to fall off the deep end

(traducción)

Sé que todavía soy joven
Nuevo en toda esta mierda y me siento como un peregrino
Llegué hasta aquí, pero ¿por qué me siento tonto?
Cada vez que me decepciono, todavía apesta
Siempre me sentí como un extraterrestre
Porque nadie entiende el tipo de dolor en el que estoy
Sé que más vida no está cerca de mi radio
Solía ​​​​odiar ser Adrian, quería un alias
Debería haber sabido que una ruta normal nunca fue para mí
Cuando empecé a hacer ritmos en primaria
Es el destino, esta vida va a terminar conmigo
Entonces, al final del día, haré lo que sea mejor para mí.
Está destinado a ser, pero luego dime por qué esto me estresa
Mi equipo y yo sabemos que tenemos la receta.
Dicen que mi tiempo está en camino, yo digo, «Más vale que sea»
Pero mientras espero, sé que me he convertido en un mejor yo
Pensamiento
¿Por qué siento que me estoy hundiendo?
Todo lo que necesito es una razón
Para no caerse del fondo
Atrapado en mi mente, pensando
Siento que apenas respiro
Todo lo que necesito es una razón
Para no caerse del fondo
Este año finalmente tendré 21
No estoy emocionado como esperaba porque estoy
Sobreviviendo diariamente para lograrlo, sé que tengo pocos fondos
Prefiero estar en el estudio cuando esté dicho y hecho
Porque el rap es mi único boleto de salida
De no tener nada y estresar lo que pasa en mi cuenta
Las facturas se están acumulando, pero no puedo imaginar otra ruta
Me pongo los auriculares y desconecto el mundo
Cada vez es más difícil aferrarse a mis sueños
Algunos días me despierto y siento que he probado todo
Pero lo mantengo porque algo en mí no me deja ir
Entonces se me ocurre que esto podría ser donde debo estar
Espero vivir para que todos mis seguidores se sientan orgullosos de mí.
Así que podríamos hacer acrobacias como todos los que dudaron de mí
Quiero retribuir a todos los que respondieron por mí
Y agradecer a mis hermanos por hablarme de un balcón
Pensamiento
¿Por qué siento que me estoy hundiendo?
Todo lo que necesito es una razón
Para no caerse del fondo
Atrapado en mi mente, pensando
Siento que apenas respiro
Todo lo que necesito es una razón
Para no caerse del fondo