Traducción de la letra de la canción Inheritance - Aeon

Inheritance (original)

Forever chaos rule
All lives, all suns, all worlds
All depths, all skies will fall
Fools you think you’re safe
In your world of light
But you are like dust
In a hurricane
Your world was raised by them
Made by dreams of the gods
And your empty lives
Is only a fools work
The work of the week are what you are made of
Soon they will wake up the bringers of chaos
No God or man can withstand their will
Soon they will wake up your world will be dead
In your veins runs the blood
Of a prince of the Gods
So in many ways
You are spawned from chaos
You will always be
An heir of the week
As long as your world will stay alive
The work of the week are what you are made of
Soon they will wake up the bringers of chaos
No God or man can withstand their will
Soon they will wake up your world will be dead
Raised from chaos
Soon to be chaos again
A dream of the Gods
Soon to awake
Fragile lives
Soon to be dead
Made by the week
Soon to be dead
Fools you think you’re safe
In your world of light
But you are like dust
In a hurricane
Your world was raised by them
Made by dreams of the gods
And your empty lives
Is only a fools work
The work of the week are what you are made of
Soon they will wake up the bringers of chaos
No God or man can withstand their will
Soon they will wake up your world will be dead

Inheritance (traducción)

Regla del caos para siempre
Todas las vidas, todos los soles, todos los mundos
Todas las profundidades, todos los cielos caerán
Tontos, crees que estás a salvo
En tu mundo de luz
Pero eres como el polvo
en un huracan
Tu mundo fue levantado por ellos
Hecho por los sueños de los dioses
Y sus vidas vacías
Es solo un trabajo de tontos
El trabajo de la semana es de lo que estás hecho
Pronto despertarán los portadores del caos
Ningún dios ni hombre puede resistir su voluntad
Pronto despertarán, tu mundo estará muerto
En tus venas corre la sangre
De un principe de los dioses
Así que en muchos sentidos
Eres engendrado del caos
Tu siempre seras
Un heredero de la semana
Mientras tu mundo siga vivo
El trabajo de la semana es de lo que estás hecho
Pronto despertarán los portadores del caos
Ningún dios ni hombre puede resistir su voluntad
Pronto despertarán, tu mundo estará muerto
Levantado del caos
Pronto será el caos otra vez
Un sueño de los dioses
pronto para despertar
Vidas frágiles
Pronto a estar muerto
Hecho por semana
Pronto a estar muerto
Tontos, crees que estás a salvo
En tu mundo de luz
Pero eres como el polvo
en un huracan
Tu mundo fue levantado por ellos
Hecho por los sueños de los dioses
Y sus vidas vacías
Es solo un trabajo de tontos
El trabajo de la semana es de lo que estás hecho
Pronto despertarán los portadores del caos
Ningún dios ni hombre puede resistir su voluntad
Pronto despertarán, tu mundo estará muerto