Traducción de la letra de la canción Trust Fund - AER

Trust Fund (original)

Cinnamon breath scorches her cigarette
She had a benz take her straight from her flat to lafayette
Couldn’t forget the look of her silhouette
In all black with a little red roulette
An independent woman, no ones seen her bedroom
No getting in the way of her agenda or schedules
Cuz lifes one big appointment
With no boyfriend she can’t be disappointed
She thinks its all pointless, she spits fire and poison
When you know that you’re royal you ignore all other voices
But I’ll make mine cut through
And ill show her exactly what I’ve been up to
I’ve seen a lot, all seas every dock
Every mountain, every top, all cities all stops
Cause she a trust fund baby
Ain’t never work a day in her life
After one night bringin' that home with me
Might have to make her my wife
Cause she a trustfund baby
Walking around with her nose in the air
Got those high heels on
Spending Daddy’s credit card
I’m hoping I can have her share
Nothing but designer on so everyone can read her
Always had her clique on her side, a lying leader
Don’t act thirsty, excited or eager
Been there, done that, London, loved that
Other peoples secrets come from in between her lips
Chanel around the wrist, can tell she’s used to it
She’s a certified master of a spiteful craft
Imma let her walk down that psychopath
Plenty bad habits, never thinks about it
Always acts dramatic, lives to be distracted
B attitude provides attraction, slain another dragon
Hate it or love it let it happen
Needs a partner in crime girl lets conquer manhattan
Cause she a trust fund baby
Ain’t never work a day in her life
After one night bringin' that home with me
Might have to make her my wife
Cause she a trustfund baby
Walking around with her nose in the air
Got those high heels on
Spending Daddy’s credit card
I’m hoping I can have her share

(traducción)

El aliento de canela quema su cigarrillo
Hizo que un Benz la llevara directamente de su piso a Lafayette
No podía olvidar el aspecto de su silueta.
En todo negro con una pequeña ruleta roja
Una mujer independiente, nadie vio su dormitorio
Sin interponerse en el camino de su agenda o horarios
Porque la vida es una gran cita
Sin novio ella no puede estar decepcionada
Ella piensa que todo es inútil, escupe fuego y veneno
Cuando sabes que eres real, ignoras todas las demás voces.
Pero haré que el mío se corte
Y le mostraré exactamente lo que he estado haciendo
He visto mucho, todos los mares, todos los muelles
Cada montaña, cada cima, todas las ciudades, todas las paradas
Porque ella es un bebé de un fondo fiduciario
Nunca ha trabajado un día en su vida
Después de una noche traer eso a casa conmigo
Podría tener que hacerla mi esposa
Porque ella es un bebé de fondo fiduciario
Caminar con la nariz en el aire
Tengo esos tacones altos puestos
Gastar la tarjeta de crédito de papá
Espero poder tener su parte
Nada más que diseñador para que todos puedan leerla
Siempre tuvo a su camarilla de su lado, un líder mentiroso
No actúes sediento, emocionado o ansioso.
Estuve allí, hice eso, Londres, me encantó eso
Los secretos de otras personas vienen de entre sus labios
Chanel alrededor de la muñeca, se nota que está acostumbrada
Ella es una maestra certificada de un oficio rencoroso
Imma la dejó caminar por ese psicópata
Un montón de malos hábitos, nunca piensa en ello
Siempre actúa dramático, vive para distraerse
La actitud B proporciona atracción, mató a otro dragón
Odiarlo o amarlo deja que suceda
Necesita un socio en el crimen chica vamos a conquistar manhattan
Porque ella es un bebé de un fondo fiduciario
Nunca ha trabajado un día en su vida
Después de una noche traer eso a casa conmigo
Podría tener que hacerla mi esposa
Porque ella es un bebé de fondo fiduciario
Caminar con la nariz en el aire
Tengo esos tacones altos puestos
Gastar la tarjeta de crédito de papá
Espero poder tener su parte