Traducción de la letra de la canción Take Two - Aftertheparty

Take Two (original)

Coming straight out the bottle
I said pull up if you want to
Yeah, I know it’s getting late but
We could pull up if you want to
Popping straight from the bottle
They said take one but I take two
Like I know it’s getting late but
We could pull up if you want to
This is not a lie no no no no
Put it to the side
I don’t really have any plans
Labels want me more than my girl do
I could be outside give the damn cue
Yeah it’s just me not a band ooh
Lot of counterfeits on my hands though
Had to lawyer up I gotta plan it
Had to lawyer up I hope you panic
Tripled up my pay like a hat trick
Took a lot of years no magic
And it took its toll got some baggage
I know you too well, I could should you how you matter
I know that you’re mad there’s a pattern
And it starts from me, let me have it
But you turned me to an addict
I can’t get you off me like a bad itch
And you’re not average
They can say whatever, let it happen
Drink go smooth like satin
I’ve been on the move and I’m lappin
Coming straight out the bottle
I said pull up if you want to
Yeah, I know it’s getting late but
We could pull up if you want to
Popping straight from the bottle
They said take one but I take two
Like I know it’s getting late but
We could pull up if you want to

Take Two (traducción)

Saliendo directamente de la botella
Dije que te detengas si quieres
Sí, sé que se está haciendo tarde, pero
Podríamos detenernos si quieres
Saltando directamente de la botella
Dijeron toma uno pero yo tomo dos
Como sé que se está haciendo tarde, pero
Podríamos detenernos si quieres
Esto no es mentira no no no no
Ponlo a un lado
Realmente no tengo ningún plan.
Las etiquetas me quieren más que mi chica
Podría estar afuera dar la maldita señal
Sí, solo soy yo, no una banda ooh
Sin embargo, muchas falsificaciones en mis manos
Tuve que buscar un abogado. Tengo que planearlo.
Tuve que buscar un abogado, espero que entres en pánico
Tripliqué mi paga como un triplete
Tomó muchos años sin magia
Y pasó factura, consiguió algo de equipaje
Te conozco demasiado bien, podría saber cómo importas
Sé que estás enojado, hay un patrón
Y empieza por mí, déjame tenerlo
Pero me convertiste en un adicto
No puedo sacarte de mí como un mal picor
Y no eres promedio
Pueden decir lo que sea, que pase
Beber ir suave como el satén
He estado en movimiento y estoy lappin
Saliendo directamente de la botella
Dije que te detengas si quieres
Sí, sé que se está haciendo tarde, pero
Podríamos detenernos si quieres
Saltando directamente de la botella
Dijeron toma uno pero yo tomo dos
Como sé que se está haciendo tarde, pero
Podríamos detenernos si quieres