Traducción de la letra de la canción Laid Out In Red - Aghast!

Laid Out In Red (original)

Ripping, cutting, slashing, gutting, exploring your desecrated remains,
Licking, tasting, feasting, gorging, on your intestines,
I will eat your heart
Because you just won’t listen, I’ll have to repeat myself
I won’t tell you again so, make sure that you write this down
Every single word I say goes in one ear and out again
Make sure that you get it straight before I serve your ass up on a plate
Welcome to my theatre, dark passenger
Your end edges nearer, laid out in red
You better give me a break ‘cause, I’ve had it up to here
Give me just one reason, not to cut you from ear to ear,
Life is temporary, so is pain, how else are you going to learn your lesson?!
Make sure that you get it straight before I serve your ass up on a plate
Welcome to my theatre, dark passenger
Your end edges nearer, laid out in red
Don’t try to resist, soon you won’t exist
We are all alone, when we die
When we die, when we die, when we die
I had always wanted to know what the living felt like inside
Their penchant for lies and their misleading eyes
Meant by patience was too often tried.
Idyllic illusion,
And games of confusion, made my chosen seclusion,
A foregone conclusion.
Forgive this intrusion, lifelong exclusion,
The reason the dead are my final solution
This is the beginning of the end, does it even really matter anyway?
We were never really meant to be together, we were always at the beginning of
the end
Do not insult me by struggling;
I have no time for this
You gave into temptation and now you’re powerless to resist
You didn’t know I was coming, you never could have guessed
But then again my darling, surprise visits are the best
This is the beginning of the end, does it even really matter anyway?
We were never really meant to be together, we were always at the beginning of
the end
Exploring every inch of you, I’ll save the best for last
Many men enjoyed your body, I’ll be the first steal your heart
Now you are nothing
I will eat your heart

(traducción)

Rasgando, cortando, cortando, destripando, explorando tus restos profanados,
Lamiendo, saboreando, festejando, atiborrando, en tus intestinos,
me comere tu corazon
Porque simplemente no me escuchas, tendré que repetirme
No te lo volveré a decir, así que asegúrate de escribir esto.
Cada palabra que digo entra por un oído y sale de nuevo
Asegúrate de hacerlo bien antes de que te sirva el culo en un plato
Bienvenido a mi teatro, pasajero oscuro
Tus extremos se acercan, trazados en rojo
Será mejor que me des un respiro porque lo he tenido hasta aquí
Dame una sola razón, para no cortarte de oreja a oreja,
La vida es temporal, también lo es el dolor, ¿de qué otra manera vas a aprender tu lección?
Asegúrate de hacerlo bien antes de que te sirva el culo en un plato
Bienvenido a mi teatro, pasajero oscuro
Tus extremos se acercan, trazados en rojo
No intentes resistir, pronto no existirás
Estamos solos, cuando morimos
Cuando morimos, cuando morimos, cuando morimos
Siempre había querido saber cómo se sentía la vida por dentro
Su afición a la mentira y sus ojos engañosos
El significado de paciencia se intentó con demasiada frecuencia.
ilusión idílica,
Y juegos de confusión, hicieron mi reclusión elegida,
Una conclusión inevitable.
Perdona esta intrusión, exclusión de por vida,
La razón por la que los muertos son mi solución final
Este es el principio del fin, ¿realmente importa de todos modos?
Realmente nunca estuvimos destinados a estar juntos, siempre estuvimos al comienzo de
el fin
No me insultes luchando;
no tengo tiempo para esto
Cediste a la tentación y ahora eres impotente para resistir
No sabías que vendría, nunca podrías haberlo adivinado.
Pero, de nuevo, querida, las visitas sorpresa son las mejores.
Este es el principio del fin, ¿realmente importa de todos modos?
Realmente nunca estuvimos destinados a estar juntos, siempre estuvimos al comienzo de
el fin
Explorando cada centímetro de ti, guardaré lo mejor para el final
Muchos hombres disfrutaron de tu cuerpo, seré el primero en robarte el corazón
ahora no eres nada
me comere tu corazon