Letras de Bjällerklang - Agnetha & Linda

Bjällerklang (original)

Ute faller snö
I splittan blacken stå
Och äter lugnt sitt hö
När ljudet honom når
Att selen lyftes ner
Och framför släden snart
Med oss han sedan sig beger
I väg med väldig fart!
Bjällerklang, bjällerklang
Hör dess dingle-dång
Flingor som nu virvlar
Om i munter vintersång
Följ oss ut, följ oss ut
Blacken travar på
I hans spår vår släde går
Där höga furor stå
Vi sitter under fällen och snön omkring oss yr
Och inte förn, till kvällen vi färden hemåt styr
Bjällerklang, bjällerklang
Hör dess dingle-dång
Flingor som nu virvlar
Om i munter vintersång
Över mo och myr
Vi hastigt far åstad
Åh, vilket äventyr
Det står som en kaskad
Av snö, som muntert yr
Och hem mot hö och stall
Det bär nu ystert av i trav
Till Karos glada skall
Bjällerklang, bjällerklang
Hör dess dingle-dång
Flingor som nu virvlar
Om i munter vintersång
Följ oss ut, följ oss ut
Blacken travar på
I hans spår vår släde går
Där höga furor stå
Vi sitter under fällen och snön omkring oss yr
Och inte förn, till kvällen vi färden hemåt styr
Bjällerklang, bjällerklang
Hör dess dingle-dång
Flingor som nu virvlar
Om i munter vintersång
Flingor som nu virvlar
Om i munter vintersång

(traducción)

La nieve está cayendo afuera
En el stand de los negros divididos
Y tranquilamente come su heno
Cuando el sonido lo alcanza
Que el arnés fue bajado
Y frente al trineo pronto
Con nosotros luego va
En el camino con gran velocidad!
Sonido de campana, sonido de campana
Escucha su canto colgante
Copos que ahora se arremolinan
si en alegre canto de invierno
Síguenos, síguenos
El negro sigue trotando
Tras sus pasos va nuestro trineo
Donde se alzan los pinos altos
Nos sentamos debajo de las trampas y la nieve nos marea.
Y no antes, por la tarde controlamos el camino a casa
Sonido de campana, sonido de campana
Escucha su canto colgante
Copos que ahora se arremolinan
si en alegre canto de invierno
Sobre mo y pantano
Estamos en apuros
Ay que aventura
es como una cascada
De nieve, que alegremente marea
Y hogar de heno y establos
Ahora desaparece en trote
Al caparazón feliz de Karo
Sonido de campana, sonido de campana
Escucha su canto colgante
Copos que ahora se arremolinan
si en alegre canto de invierno
Síguenos, síguenos
El negro sigue trotando
Tras sus pasos va nuestro trineo
Donde se alzan los pinos altos
Nos sentamos debajo de las trampas y la nieve nos marea.
Y no antes, por la tarde controlamos el camino a casa
Sonido de campana, sonido de campana
Escucha su canto colgante
Copos que ahora se arremolinan
si en alegre canto de invierno
Copos que ahora se arremolinan
si en alegre canto de invierno