Traducción de la letra de la canción Slamming at the Club - Agression

Slamming at the Club (original)

Wake up in the morning and find yourself
Staring at the wall
When that nagging urge to take a piss
Has you stumbling thru the hall
That’s what you were doing
When that official asshole
Pushed the button
It happened so quick
It happened all of a sudden
Whatcha gonna do now you’re a mutant
Whatcha gonna do now that you’ve changed
It can happen after the meltdown
It can happen now that you’ve changed
It can happen now you’re a mutant
Your world is disfigured
And your life is rearranged
Then you open your eyes again
But you can’t see through
Thick clouds of radiation and debris
That’s on you
So you walk through the ruins
In a daze for daze
Can’t remember how it started
It’s all such a haze
Finally the clouds are lifting
And are taken away with the wind
And through your skatered thoughts
Your brain is sifting
It can happen

Slamming at the Club (traducción)

Despierta por la mañana y encuéntrate
Mirando a la pared
Cuando ese persistente impulso de mear
¿Te has tropezado por el pasillo?
eso es lo que estabas haciendo
Cuando ese pendejo oficial
Presionó el botón
Sucedió tan rápido
Sucedió de repente
¿Qué vas a hacer ahora que eres un mutante?
¿Qué vas a hacer ahora que has cambiado?
Puede ocurrir después del colapso.
Puede suceder ahora que has cambiado
Puede suceder ahora que eres un mutante
Tu mundo está desfigurado
Y tu vida se reorganiza
Entonces abres los ojos de nuevo
Pero no puedes ver a través
Nubes espesas de radiación y escombros
eso depende de ti
Así que caminas por las ruinas
En un aturdimiento por aturdimiento
No recuerdo cómo empezó
Es todo una neblina
Finalmente las nubes se están levantando
y se los lleva el viento
Y a través de tus pensamientos patinados
Tu cerebro está tamizando
Puede pasar