Traducción de la letra de la canción Мелькает свет - Agunda

Мелькает свет (original)

Ночью тише, станет так красиво
Взлетаем выше, выше домов крыш
Снова затишье и так нам непривычно
А ситуация критична
Свет фонарей унесет меня так далеко
Где не видно дна и забыто уже все давно
Где горят огни, но лишь в ночи
Но лишь горят в ночи
Взлетая высоко, потухают фонари
Мелькает свет, позади дома
И разошлись все тут облака
Миром правит тьма, тьма лишь пустота
А главная тут наша душа
И где-то вдали темные облака
Никто их не видит, кроме меня
Может это мое – то, что было давно
Может это все сон, об этом думать нельзя
Но как же так?
Эта пустота
Время с собою унесет и ему не жаль
Взгляды кидаю назад и там только тень
Наверное, их унесло, тем временем
Мелькает свет, позади дома
И разошлись все тут облака
Миром правит тьма, тьма лишь пустота
А главная тут наша душа

(traducción)

Más tranquilo por la noche, se volverá tan hermoso.
Despegamos más alto, más alto que los techos de las casas
Calma de nuevo y tan inusual para nosotros.
Y la situación es crítica.
La luz de las linternas me llevará tan lejos
Donde el fondo no es visible y todo ha sido olvidado por mucho tiempo
Donde las luces arden, pero solo en la noche
Pero solo se queman en la noche
Volando alto, las luces se apagan
Destellos de luz, detrás de la casa
Y todas las nubes se separaron
La oscuridad gobierna el mundo, la oscuridad es solo vacío
Y lo principal aquí es nuestra alma.
Y en algún lugar en la distancia nubes oscuras
Nadie los ve excepto yo.
Tal vez sea mío - lo que fue hace mucho tiempo
Tal vez todo es un sueño, no puedes pensar en eso
Pero, ¿cómo es?
este vacío
El tiempo se llevará con él y no se arrepiente
Lanzo mis ojos hacia atrás y solo hay una sombra
Probablemente se dejó llevar, mientras tanto
Destellos de luz, detrás de la casa
Y todas las nubes se separaron
La oscuridad gobierna el mundo, la oscuridad es solo vacío
Y lo principal aquí es nuestra alma.