Traducción de la letra de la canción Корабль - Тайпан, Agunda

Корабль (original)

Видно корабль, его паруса
Видно, не хочет он снова туда
Там накроет его та волна
И тогда не вернёшься сюда
О-о, плывёт туда, где видит берег
О-о, вспомни то, что до истерик
Свернуть нам не получается -
Нет сил, минуты кончаются
Но посмотрит он вдаль, увидит Луну
Поймёт, что так сильно нужно ему
Как же так посмотреть, после этого уйти
И дымясь вверх взлететь, всё плохое унести
Как же так посмотреть, после этого уйти
И дымясь вверх взлететь, всё плохое унести
Она любила
Одна по весне гулять по воде, гулять по воде
Не задавая вопросы той тьме -
Плыть по реке, плыть по реке, плыть по реке
Сердце по-новому бьётся и бьётся
А нас ветра подгонять не спешили
Мысли как прежде уже не вернутся
Там, под закатами прочь уходили
Свернуть нам не получается
Нет сил, минуты кончаются
Но посмотрит он вдаль, увидит Луну -
Поймёт, что так сильно нужно ему
Как же так посмотреть, после этого уйти
И дымясь вверх взлететь, всё плохое унести
Как же так посмотреть, после этого уйти
И дымясь вверх взлететь, всё плохое унести

Корабль (traducción)

Puedes ver el barco, sus velas
Aparentemente no quiere volver allí.
Esa ola lo cubrirá allí.
Y luego no volverás aquí
Oh-oh, navegando donde ve la orilla
Oh-oh, recuerda que antes de las rabietas
no podemos rodar
Sin fuerzas, se acaban los minutos
Pero mirará a lo lejos, verá la luna
Entiende lo que tanto necesita.
Cómo lucir así, luego vete
Y fuma para volar, llévate todo lo malo
Cómo lucir así, luego vete
Y fuma para volar, llévate todo lo malo
Ella amó
Uno en la primavera para caminar sobre el agua, caminar sobre el agua
Sin hacer preguntas a esa oscuridad -
Flotar el río Flotar el río Flotar el río
El corazón late y late de una forma nueva
Y los vientos no tenían prisa por llevarnos
Pensamientos como antes no volverán
Allí, bajo los atardeceres, partieron
no podemos rodar
Sin fuerzas, se acaban los minutos
Pero mirará a lo lejos, verá la luna -
Entiende lo que tanto necesita.
Cómo lucir así, luego vete
Y fuma para volar, llévate todo lo malo
Cómo lucir así, luego vete
Y fuma para volar, llévate todo lo malo