| Parapapa (original) | Parapapa (traducción) |
|---|---|
| Toi, le regard animal qu’on apprivoisait pas | Tú, la mirada animal indómita |
| Tes yeux lancent des balles, je suis criblé de toi | Tus ojos están disparando balas, estoy acribillado contigo |
| J’ai beau jouer des bras, tu as l’air insensible | Juego mis brazos, te ves insensible |
| J’ai pris ton coeur pour cible, mais je ne touche pas | Apunté a tu corazón, pero no toco |
| Parapapa, parapapa, comment te plaire? | Parapapa, parapapa, ¿cómo te gusta? |
| Parapapa, parapapa, j’ai essayé cent fois | Parapapa, parapapa, lo he intentado cien veces |
| Parapapa, parapapa, j'étais si fier | Parapapa, parapapa, estaba tan orgulloso |
| Parapapa, parapapa, tu m’as laissé sans voix | Parapapa, parapapa, me dejaste sin palabras |
| Je n’aime plus l’soleil | ya no me gusta el sol |
| Mon étincelle c’est toi | mi chispa eres tu |
| Ta peau et ta tour de sel que j’ai aimé autrefois | Tu piel y tu torre de sal que una vez amé |
| Tu me frôles de ta main, je te sns du bout des doigts | Me rozas con tu mano, te siento con la punta de mis dedos |
| C’est toujours le mêm refrain | Siempre es el mismo estribillo |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Moi, parfois je me sens bête, quand tu me fais courir | Yo, a veces me siento tonto, cuando me haces correr |
| Faut-il perdre la tête pour gagner ton sourire | ¿Tienes que perder la cabeza para ganar tu sonrisa? |
| J’ai beau jeter des mots, comme on jette son corps | Puedo arrojar palabras, como quien arroja su cuerpo |
| Tu dis qu’il sonne faux et tu m’ignores encore | Dices que suena falso y aun así me ignoras |
| Parapapa, parapapa, je cours derrière | Parapapa, parapapa, estoy corriendo detrás |
| Parapapa, parapapa, tu t’es sauvée sans moi | Parapapa, parapapa, te escapaste sin mi |
| Parapapa, parapapa, c’est la dernière fois | Parapapa, parapapa, esta es la última vez |
| Parapapa, parapapa, que je suis en émoi | Parapapa, parapapa, estoy emocionado |
| Je n’aime plus l’soleil | ya no me gusta el sol |
| Mon étincelle c’est toi | mi chispa eres tu |
| Ta peau et ta tour de sel que j’ai aimé autrefois | Tu piel y tu torre de sal que una vez amé |
| Tu me frôles de ta main, je te sens du bout des doigts | Me tocas con la mano, te siento con la punta de mis dedos |
| C’est toujours le même refrain | Siempre es el mismo estribillo |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Parapapa, parapapa | parapa, parapa |
| Et voilà que tu baisses la garde | Y luego bajas la guardia |
| Et voilà que tu me regardes | Y ahí me miras |
| Je peux recycler ce que tu crois | Puedo reciclar lo que crees |
| Mais l’amour nous brûle les doigts | Pero el amor quema nuestros dedos |
| Ne sens-tu pas? | ¿No te sientes? |
| Parapapa, parapapa, cette étincelle | Parapapa, parapapa, esa chispa |
| Parapapa, parapapa, qui nous brûles les doigts | Parapapa, parapapa, que nos quema los dedos |
| Parapapa, parapapa, qui éteint celle | Parapapa, parapapa, quien apaga el uno |
| Parapapa, parapapa, que j’aimais autrefois | Parapapa, parapapa, a quien una vez amé |
| Parapapa, parapapa, que j’aimais autrefois | Parapapa, parapapa, a quien una vez amé |
| Parapapa, parapapa, qui nous brûles les doigts | Parapapa, parapapa, que nos quema los dedos |
Traducción de la letra de la canción Parapapa - Agustín Galiana
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Parapapa de -Agustín Galiana
Canción del álbum: Agustin Galiana
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:22.11.2018
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Fontana
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |