Traducción de la letra de la canción Спаси меня - Ahmed Shad

Спаси меня (original)

Тебя я не забыл.
Тебя я не удержал.
Всё так же снишься мне, терзаешь сердце ты во сне.
С тобой не вместе уже, но всё же больно на душе.
Ты не моя, я не твой.
Прошу тебя мне помочь.
Припев:
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Всё время тебя не хватает, как-будто любви больше нет.
И сердце опять замирает.
Наша любовь на глазах погибает,
Когда ты смотришь мне в глаза, когда я к тебе прикасаюсь —
Невольно просится слеза, от этого болит душа.
Припев:
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.

(traducción)

no te olvidé
Yo no te detuve.
Todavía sueño con eso, atormentas mi corazón en un sueño.
Ya no estoy contigo, pero aún me duele en el alma.
No eres mía, yo no soy tuyo.
Te pido que me ayudes.
Coro:
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.
Todo el tiempo se te extraña, como si ya no existiera el amor.
Y mi corazón se detiene de nuevo.
Nuestro amor está muriendo ante nuestros ojos
Cuando me miras a los ojos, cuando te toco -
Una lágrima pide involuntariamente, esto duele en el alma.
Coro:
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.
Sálvame, te lo suplico.
Sálvame, te lo ruego.
sálvame del sufrimiento;
de la soledad, querida.