| Тебя я не забыл. | no te olvidé |
| Тебя я не удержал.
| Yo no te detuve.
|
| Всё так же снишься мне, терзаешь сердце ты во сне.
| Todavía sueño con eso, atormentas mi corazón en un sueño.
|
| С тобой не вместе уже, но всё же больно на душе.
| Ya no estoy contigo, pero aún me duele en el alma.
|
| Ты не моя, я не твой. | No eres mía, yo no soy tuyo. |
| Прошу тебя мне помочь.
| Te pido que me ayudes.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя.
| de la soledad, querida.
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя.
| de la soledad, querida.
|
| Всё время тебя не хватает, как-будто любви больше нет.
| Todo el tiempo se te extraña, como si ya no existiera el amor.
|
| И сердце опять замирает. | Y mi corazón se detiene de nuevo. |
| Наша любовь на глазах погибает,
| Nuestro amor está muriendo ante nuestros ojos
|
| Когда ты смотришь мне в глаза, когда я к тебе прикасаюсь —
| Cuando me miras a los ojos, cuando te toco -
|
| Невольно просится слеза, от этого болит душа.
| Una lágrima pide involuntariamente, esto duele en el alma.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя.
| de la soledad, querida.
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя.
| de la soledad, querida.
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя.
| de la soledad, querida.
|
| Спаси меня, я тебя прошу. | Sálvame, te lo suplico. |
| Спаси меня, я умоляю.
| Sálvame, te lo ruego.
|
| Спаси меня, от страдания; | sálvame del sufrimiento; |
| от одиночества, милая моя. | de la soledad, querida. |