Traducción de la letra de la canción Death-tiny - Aiboforcen

Death-tiny (original)

Day after day
Year after year
Each second is another step
Closer to death
An everlasting dream
That stops when I awake
I open my eyes
In front of that door
Dream becomes reality
She is with me
She smiles
I close my eyes
And she throws me
Back into life!
A neverending life
An everlasting dream
It’s my death
My death-tiny!
On a small ball
That is turning and turning
In this low world
Until its own collapse
And time and time elapsed
It’s her I never catch
I want to love the death
But she never accepts
I’m waiting for my time
The day I die
When my only dream
Will become real

Death-tiny (traducción)

Día tras día
Año tras año
Cada segundo es un paso más
Más cerca de la muerte
Un sueño eterno
Eso se detiene cuando me despierto
Abro mis ojos
Frente a esa puerta
El sueño se vuelve realidad
Ella está conmigo
Ella sonríe
Cierro mis ojos
Y ella me tira
¡De vuelta a la vida!
Una vida sin fin
Un sueño eterno
es mi muerte
¡Mi muerte-pequeña!
En una pequeña bola
Eso es girar y girar
En este mundo bajo
Hasta su propio colapso
Y el tiempo y el tiempo transcurrido
Es ella a la que nunca atrapo
quiero amar la muerte
Pero ella nunca acepta
Estoy esperando mi tiempo
El día que muera
Cuando mi único sueño
se volverá real