Traducción de la letra de la canción Go Time - Air Traffic Controller

Go Time (original)

I might be the luckiest dude the world has ever seen
Sliding in
And making it
By the skin of my teeth
Everyone thinks my days are numbered
But all that said and done
I’m still rocking it
I’m confident
But the pressure is on
Don’t nobody tell me what time it is
Cause I already know
It’s go time
Go time
Go time, go time, go time, go!
Hindsight is 20/20 son of a gun
If I had only known
I’d be crushing it
And cashing in
And rolling in the dough
There’s a lot of dirty work
That I’m willing to do
But it can’t be all for naught
I can’t hesitate
I must be great
If this is my last shot
Anything can happen
You keep sticking it out
Yeah that’s what I’ve been told
But it’s go time
Go time
Go time, go time, go time, go!
Don’t nobody tell me what time it is
Cause I already know
It’s go time
Go time
Go time, go time, go time
Don’t nobody tell me what time it is
Go!
Go!
Now or never
Go!
Don’t wait forever
Now or never
Go!
Go!
Now or never
Don’t wait forever
Now or never

(traducción)

Podría ser el tipo más afortunado que el mundo haya visto
Deslizándose
y haciéndolo
Por la piel de mis dientes
Todo el mundo piensa que mis días están contados
Pero todo lo dicho y hecho
Todavía lo estoy rockeando
Soy confidente
Pero la presión está en
Que nadie me diga que hora es
Porque ya lo sé
Es tiempo de irse
Ir a tiempo
Ve tiempo, ve tiempo, ve tiempo, ve!
La retrospectiva es 20/20 hijo de un arma
Si tan solo hubiera sabido
lo estaría aplastando
Y cobrando
Y rodando en la masa
Hay mucho trabajo sucio
Que estoy dispuesto a hacer
Pero no puede ser todo en vano
no puedo dudar
debo ser genial
Si este es mi último tiro
Cualquier cosa puede suceder
Sigues aguantando
Sí, eso es lo que me han dicho.
Pero es hora de ir
Ir a tiempo
Ve tiempo, ve tiempo, ve tiempo, ve!
Que nadie me diga que hora es
Porque ya lo sé
Es tiempo de irse
Ir a tiempo
Vaya tiempo, vaya tiempo, vaya tiempo
Que nadie me diga que hora es
¡Vamos!
¡Vamos!
Ahora o nunca
¡Vamos!
no esperes para siempre
Ahora o nunca
¡Vamos!
¡Vamos!
Ahora o nunca
no esperes para siempre
Ahora o nunca