Traducción de la letra de la canción Mitä kuolema parantaa? - Ajattara

Mitä kuolema parantaa? (original)

Vuolee ajatus hiljaisuudesta patsaan
Se murenee aina kun paikkansa muistaa
Takoo nälkä kuvia unettoman silmään
Tuonen tyttäret laulaa kutsuaan kylmää
Ei juutu huutosi enää häpeään
Kun veljesi ympäriltä häviää
Syöksyy tuleen, se riekaleiksi repeää
Jää liha hiiltynyt hangelle kytemään
Toinen perään pysähtyy
Jalkojaan itkemään
Ruumiiden keskellä
Katsoo verisiä käsiään
Hetkeksi kaikki hidastuu
Eikä tunne mitään
Nyt se on loppu
Nyt ei enää
Oi tule luoksemme
Olit rampa tahi sokea
On lähtösi varma
Halpa ja nopea
Ei ihminen ansaitse saada parempaa
Sitä ei ole
Mitä kuolema ei voi parantaa

Mitä kuolema parantaa? (traducción)

Hay una idea de silencio en la estatua.
Se desmorona cada vez que recuerdas tu lugar
Forja imágenes hambrientas en el ojo insomne
Así son las hijas cantando su llamado al frío
Tu llanto ya no será vergüenza
Cuando desapareces alrededor de tu hermano
Se precipita en el fuego, se rompe en pedazos
Deje la carne en el estofado carbonizado a fuego lento.
El segundo se detiene
sus pies lloran
en medio del cuerpo
Mirando sus manos ensangrentadas
Por un momento, todo se ralentiza
y no sentir nada
Ahora se acabó
Ya no
oh ven a nosotros
Eras cojo o ciego
tu partida es segura
Barato y rápido
Ningún hombre merece mejorar
No lo es
Lo que la muerte no puede curar