Traducción de la letra de la canción E Dje Si! - Ajs Nigrutin

E Dje Si! (original)

A na rosama na ekseru glumi dobru ravu
Grizao sam ribe za sise i dupeta
S’leve obale Dunava, direktno iz geta
Svi bili su na hemiji, ja jedini na lozi
Ponasham se bahato, jer zestina mene vozi
Ekipa je vec komplet zapalila sa zurke
Osto sam u masi, a vec smorile me curke
Da napravim neki eksces, malo je falilo
Mnogo sam se kurchio jer sam se odvalio
Dobro da me nisu naboli neki crnogorci
Jer ruka mi se nashla na svakoj drugoj dojci
Refren:
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
Sa rosa krenu peshke, ni sam ne znam gde
Pokupio me ortak s’jugom tablama BeGe
Mogu do Tivta da te odbacim Svez Nigrutine
Ne znamo se, al sam slusho tvoje diskove
Reko do jaja brate spasao si me
Nemam ni dva evra nije ???
Popio sam mu svu vodu shto imo je pozadi
Kaze on i Paja sa skca u istoj zgradi
Banusmo kod njega, jutro, devet chuke
Chim otvorio je ochi, uzo rizle sto u ruke
Kicba je vec zakuvao pola litre fuke
Lego mi je rege posle silne one buke
Lagano smo svarili dzokova pet, shest
Oko dvanest sati izgubio sam svest
I tako sam zaspao na dvosedu ko bog
I onda sam se probudio i reko jebote, jebote, jebote
Refren:
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e

(traducción)

Y en el rocío de la uña toca un buen rava
Mordí pescado por las tetas y el culo
En la margen izquierda del Danubio, directamente desde el gueto
Todos estaban en química, yo era el único en vides
Me comporto con arrogancia, porque me impulsa mi celo.
El equipo ya ha prendido fuego a la fiesta
Todavía estoy en la multitud, pero las chicas ya me han cansado.
Para hacer algún exceso, faltaba un poco
Me encogía mucho porque me había caído
Menos mal que no me picaron algunas coníferas
Porque mi mano se encontró en todos los demás senos
Abstenerse:
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
Peshke están comenzando desde el rocío, ni siquiera sé dónde
Me recogió un amigo con tablas BeGe
Puedo ir a Tivat para dejar a Svez Nigrutina
No nos conocemos, pero he escuchado tus CD
Realmente me salvaste, hermano
no tengo ni dos euros verdad???
Bebí toda el agua que había en la espalda
Dice que él y Paja están saltando en el mismo edificio.
Fuimos a su casa en la mañana a las nueve
Chim abrió los ojos, sosteniendo un arrozal en sus manos.
Kicba ya preparó medio litro de fuka
Estoy cansado después de ese ruido fuerte.
Digerimos fácilmente los cinco, seis de dzok
Alrededor de las doce perdí el conocimiento
Y así me quedé dormido en el sofá como un dios
Y luego me desperté y dije joder, joder, joder
Abstenerse:
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso
donde estas que paso