Traducción de la letra de la canción Бабки - akella, The Secret

Бабки (original)

Я не вижу твоих денег, ведь я некрасивый
Будем колесить по твоей России
Куча новостей от людей льстивых
Эту жизнь я буду жить, но не пассивом
Я не вижу твоих денег, ведь я некрасивый
Будем колесить по твоей России
Куча новостей от людей льстивых
Эту жизнь я буду жить, но не пассивом
Спать ночью или днем — да кому это надо?
Заработать пачки и назвать бумагой
Akella пахнет только лимонадом
Моя кровь — это твоя помада
Твои Louis-дуры равняются дуры-Prada
Колесо фортуны крутится только направо
Невозможно понять, где вся наша награда
Деньги в сумках будут значить лишь то, что ты хавал (То, что ты хавал, то,
что ты хавал…)
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня

Бабки (traducción)

No veo tu dinero porque soy feo
Viajaremos por tu Rusia
Un montón de noticias de gente halagadora.
Esta vida la viviré, pero no pasivamente
No veo tu dinero porque soy feo
Viajaremos por tu Rusia
Un montón de noticias de gente halagadora.
Esta vida la viviré, pero no pasivamente
Dormir de noche o de día, ¿quién lo necesita?
Gane paquetes y papel de llamada
Akella solo huele a limonada
Mi sangre es tu pintalabios
Tus tontos de Louis son iguales a los tontos de Prada
La rueda de la fortuna solo gira a la derecha
Es imposible entender dónde está toda nuestra recompensa.
El dinero en bolsas solo significará lo que hawal (Lo que hawal es lo que
Qué comiste…)
Kent llama y pregunta "¿Qué pasa?"
Giraremos cuando termine la cuenta regresiva
Algo fluye a través de mis manos
Esto es probablemente dolor, si no dolor, entonces hielo.
Las abuelas son el principal problema.
Y si no se encuentra, entonces puedes perder mucho, oh-oh
Soy, como, el hijo de papá, para él, como, pobre,
Pero estos "nombres tipográficos" me jodieron
Kent llama y pregunta "¿Qué pasa?"
Giraremos cuando termine la cuenta regresiva
Algo fluye a través de mis manos
Esto es probablemente dolor, si no dolor, entonces hielo.
Las abuelas son el principal problema.
Y si no se encuentra, entonces puedes perder mucho, oh-oh
Soy, como, el hijo de papá, para él, como, pobre,
Pero estos "nombres tipográficos" me jodieron
Kent llama y pregunta "¿Qué pasa?"
Giraremos cuando termine la cuenta regresiva
Algo fluye a través de mis manos
Esto es probablemente dolor, si no dolor, entonces hielo.
Las abuelas son el principal problema.
Y si no se encuentra, entonces puedes perder mucho, oh-oh
Soy, como, el hijo de papá, para él, como, pobre,
Pero estos "nombres tipográficos" me jodieron