Traducción de la letra de la canción Many Ghosts - Akron/Family

Many Ghosts (original)

Hang my picture
Cut my tree
Swallow the forest
Let’s surround it
Leap from the mountain
Fall to the sea
Hanging from coattails
And following me
Well, I have held on to many ghosts
Many ghosts, many ghosts
To tell my story
And I have held on to many ghosts
Many ghosts, many ghosts
To tell my story
It goes like this
Back and forth all day
It goes like this, kid
Back and forth all day
Read my story
Buzz my beak
Holding the mason jar
And caressing me
The feels of the sky
They breeze when I breathe
Reading from books
Empty boxes marked «free»
Well, I have held on to many ghosts
Many ghosts, many ghosts
To tell my story
And I have held on to many ghosts
Many ghosts, many ghosts
To tell my story
It goes like this
Back and forth all day
It goes like this, kid
Back and forth all day

(traducción)

colgar mi foto
cortar mi arbol
tragar el bosque
Vamos a rodearlo
Salta desde la montaña
Caer al mar
Colgando de faldones
y siguiéndome
Bueno, me he aferrado a muchos fantasmas
Muchos fantasmas, muchos fantasmas
Para contar mi historia
Y me he aferrado a muchos fantasmas
Muchos fantasmas, muchos fantasmas
Para contar mi historia
Dice así
De ida y vuelta todo el día
Va así, chico
De ida y vuelta todo el día
Lee mi historia
Zumba mi pico
Sosteniendo el tarro de albañil
y acariciándome
Las sensaciones del cielo
Brisan cuando respiro
lectura de libros
Cajas vacías marcadas como «gratis»
Bueno, me he aferrado a muchos fantasmas
Muchos fantasmas, muchos fantasmas
Para contar mi historia
Y me he aferrado a muchos fantasmas
Muchos fantasmas, muchos fantasmas
Para contar mi historia
Dice así
De ida y vuelta todo el día
Va así, chico
De ida y vuelta todo el día