Traducción de la letra de la canción Moment - Akron/Family, Angels of Light

Moment (original)

The word of our Lord scratched in sand
By the spittle drenched flannel of man
We struggle to stand higher
But our feet are attached to the land
Our souls are just arches in bones
We’ve been crushed by sticks
Buried 'neath stones
We struggle to stand higher
But our feet are attached to the land
The moment is over
The idea that you
Were the same when it started as
When it is through
Is the reason that old friends have
Problems with new thoughts
And the new clothes that you
Bought for them to see you in

Moment (traducción)

La palabra de nuestro Señor rayada en la arena
Por la franela empapada de saliva del hombre
Luchamos para estar más alto
Pero nuestros pies están apegados a la tierra
Nuestras almas son solo arcos en los huesos
Hemos sido aplastados por palos
Enterrado bajo piedras
Luchamos para estar más alto
Pero nuestros pies están apegados a la tierra
El momento ha terminado
La idea de que tu
Eran los mismos cuando comenzó como
Cuando termine
Es la razón por la que los viejos amigos tienen
Problemas con nuevos pensamientos.
Y la ropa nueva que tu
Comprado para que te vean en