Traducción de la letra de la canción The Man We Left Behind - Angels of Light

The Man We Left Behind (original)

I send my regards
To the man tied to his chair
His fingers lost feeling
His eyes scan the air
Tell him I love him
But I’ve left him behind
Now I’m no longer there
And his problems not mine
And it’s true I still crave him
I crave him too much
He’s still in my bloodstream
But I’ll soon give him up
And send my sincere lust
To the girls with blue hair
I hope they remember me
But then I no longer care
And all of my troubles
And all of my fears
I send them to you now
Where they just disappear
So come lay beside me
Show your true face
This girl is a woman now
Save the man from disgrace
Now the futures unfolding
And the past it’s a lie
So send our regards to
The man we left behind

(traducción)

te mando saludos
Al hombre atado a su silla
Sus dedos perdieron la sensibilidad
Sus ojos escanean el aire
Dile que lo amo
Pero lo he dejado atrás
Ahora ya no estoy
Y sus problemas no los míos
Y es verdad que todavía lo anhelo
lo deseo demasiado
Todavía está en mi torrente sanguíneo
Pero pronto lo abandonaré.
Y enviar mi deseo sincero
A las chicas de pelo azul
espero que se acuerden de mi
Pero entonces ya no me importa
Y todos mis problemas
Y todos mis miedos
ahora te los mando
Donde simplemente desaparecen
Así que ven y acuéstate a mi lado
Muestra tu verdadero rostro
Esta chica ahora es una mujer
Salva al hombre de la desgracia
Ahora los futuros se están desarrollando
Y el pasado es una mentira
Así que envíe nuestros saludos a
El hombre que dejamos atrás