Traducción de la letra de la canción My Suicide - Angels of Light

My Suicide (original)

Cut the eyes out of my head
Tear my tongue out if I speak, if I speak
Raise up your camera razor lights
Feed the evil and the weak, feed the weak
Hear me now
My tongue is in your ear
The center of your body
Is the place I hide the fear of loss
Of suicide
Suck the hatred from my mouth
Raise the dead man that you found, that you found
Silver black mud in my lungs
Leave me down here wasted with the useless and the stone
Leave me now
As I choke and writhe
But feel my body stuck
Upon the dull and silent knife
Of my suicide
Remove my face from in the mirror
Sift my hair into the fire
Mock me for the suffering I fake
Leave me naked on the carpet, leave my drunken body splayed
See me now
My broken fingers search your mouth
For the drugged and senseless words
That are seducing me back home
Into my suicide
I hate you all for what I’ve done
I hate you for the texture and the color of your skin
I hate your whispered breath upon my neck
I hate you for your love and I hate you for your sex
Feel me now
I’m growing in your insides
The warm feelings that you bring
Contain the seeds now flowering
Into my suicide

My Suicide (traducción)

Corta los ojos de mi cabeza
Arráncame la lengua si hablo, si hablo
Levanta las luces de la maquinilla de afeitar de tu cámara
Alimenta al malvado y al débil, alimenta al débil
Escúchame ahora
Mi lengua está en tu oído
El centro de tu cuerpo
Es el lugar donde escondo el miedo a la pérdida
de suicidio
Chupa el odio de mi boca
Levanta al muerto que encontraste, que encontraste
Barro negro plateado en mis pulmones
Déjame aquí abajo desperdiciado con los inútiles y la piedra
Dejame ahora
Mientras me ahogo y me retuerzo
Pero siento mi cuerpo atascado
Sobre el cuchillo desafilado y silencioso
de mi suicidio
Quitar mi cara del espejo
Tamizar mi cabello en el fuego
Búrlate de mí por el sufrimiento que finjo
Déjame desnudo en la alfombra, deja mi cuerpo borracho extendido
Mirame ahora
Mis dedos rotos buscan en tu boca
Por las palabras drogadas y sin sentido
Que me están seduciendo de vuelta a casa
En mi suicidio
Los odio a todos por lo que he hecho
Te odio por la textura y el color de tu piel
Odio tu aliento susurrado sobre mi cuello
Te odio por tu amor y te odio por tu sexo
Sienteme ahora
Estoy creciendo en tu interior
Los cálidos sentimientos que traes
Contiene las semillas que ahora florecen
En mi suicidio