Traducción de la letra de la canción Drivin' Wheel - Al Green

Drivin' Wheel (original)

My baby don’t have to work
She don’t have to rob or steal
My baby don’t have to work
She don’t have to rob or steal, Lord
I’ll give her everything she needs
I’m her driving wheel
Oh, you don’t hear me
She left me this morning
She said she’d be back soon
She left me here early this morning
She said she’d be back soon
Yeah, she would be back early friday mornin'
Or late, late, late Saturday afternoon
Wo, I sent baby a letter
Don’t want nobody else to break the seal
Wo, I sent baby a letter
Don’t want nobody else to break the seal
I want the whole world to know
That I am my baby’s driving wheel
Tell everybody, I’m a driving wheel

(traducción)

Mi bebe no tiene que trabajar
Ella no tiene que robar o robar
Mi bebe no tiene que trabajar
Ella no tiene que robar ni hurtar, Señor
Le daré todo lo que necesita.
Soy su volante
Oh, no me escuchas
Ella me dejó esta mañana
Ella dijo que volvería pronto
Ella me dejó aquí temprano esta mañana
Ella dijo que volvería pronto
Sí, volvería el viernes por la mañana temprano.
O tarde, tarde, tarde sábado por la tarde
Wo, le envié una carta al bebé
No quiero que nadie más rompa el sello
Wo, le envié una carta al bebé
No quiero que nadie más rompa el sello
Quiero que todo el mundo sepa
Que soy el volante de mi bebé
Dile a todos que soy un volante