Traducción de la letra de la canción Baby Face - Al Jolson

Baby Face (original)

Rosy cheeks and turned up nose and curly hair
I’m raving 'bout my baby now
Pretty little dimples here and dimples there
Don’t want to live without her
I love her goodness knows
I wrote a song about her and here’s the way it goes
Baby Face, you’ve got the cutest little baby face
There’s not another one could take your place, Baby face
My poor heart is jumpin', you sure have started somethin'
Baby face, I’m up in heaven when I’m in your fond embrace
I didn’t need a shove, 'cause I just fell in love
With your pretty baby face
When you were a baby not so long ago
You must have been the cutest thing
I can picture you at ev’ry baby show
Just winnin' ev’ry ribbon with your sweet baby way
Say, honest I ain’t fibbin', you’d win 'em all today
Baby Face, you’ve got the cutest little baby face
There’s not another one could take your place, Baby face
My poor heart is jumpin', you sure have started somethin'
Baby face, I’m up in heaven when I’m in your fond embrace
I didn’t need a shove, 'cause I just fell in love
With your pretty baby face

(traducción)

Mejillas sonrosadas y nariz respingona y pelo rizado
Estoy delirando sobre mi bebé ahora
Pequeños hoyuelos bonitos aquí y hoyuelos allá
No quiero vivir sin ella
La amo Dios sabe
Escribí una canción sobre ella y así es como va
Baby Face, tienes la carita de bebé más linda
No hay otro que pueda tomar tu lugar, cara de bebé
Mi pobre corazón está saltando, seguro que has comenzado algo
Carita de bebé, estoy en el cielo cuando estoy en tu cariñoso abrazo
No necesité un empujón, porque me enamoré
con tu linda carita de bebe
Cuando eras un bebe no hace mucho
Debes haber sido la cosa más linda.
Puedo imaginarte en todos los espectáculos de bebés
Solo ganando cada listón con tu dulce forma de bebé
Di, honestamente, no estoy mintiendo, los ganarías a todos hoy
Baby Face, tienes la carita de bebé más linda
No hay otro que pueda tomar tu lugar, cara de bebé
Mi pobre corazón está saltando, seguro que has comenzado algo
Carita de bebé, estoy en el cielo cuando estoy en tu cariñoso abrazo
No necesité un empujón, porque me enamoré
con tu linda carita de bebe