Traducción de la letra de la canción Ragga Boom - Alabina

Ragga Boom (original)

Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom, ragga boom
I just want to make you feel alive
Bring you to my world tonight
To feel the heat, to feel all the passion
It’s gonna make you move from side to side
And for the moment just feel happy
Come on and dance the night away
Yeah, yeah, yeah
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom-boom, ragga boom
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom-boom, ragga boom
Forget your troubles, forget your pain
Put yourself into a brand new game
It’s all about the good vibrations
Open your heart and your mind
Leave all your questions behind
Don’t you know rhythm is the answer?
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom-boom, ragga boom
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom-boom, ragga boom
Si tú quieres bailar con pasión
Tienes siempre que cantar esta canción
Si tú quieres bailar con pasión
It’s gonna make you move from side to side
Lose control and don’t ask why
For the moment just feel happy
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom-boom, ragga boom
It’s gonna make you move from side to side
Lose control and don’t ask why
For the moment just feel happy

(traducción)

Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom, ragga boom
Solo quiero hacerte sentir vivo
traerte a mi mundo esta noche
Para sentir el calor, para sentir toda la pasión
Te hará mover de lado a lado
Y por el momento solo siéntete feliz
Ven y baila toda la noche
Si, si, si
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom boom, ragga boom
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom boom, ragga boom
Olvida tus problemas, olvida tu dolor
Sumérgete en un nuevo juego
Se trata de las buenas vibraciones.
Abre tu corazón y tu mente
Deja todas tus preguntas atrás
¿No sabes que el ritmo es la respuesta?
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom boom, ragga boom
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom boom, ragga boom
si tu quieres bailar con pasion
Tienes siempre que cantar esta cancion
si tu quieres bailar con pasion
Te hará mover de lado a lado
Pierde el control y no preguntes por qué
Por el momento solo siéntete feliz
Eh, ragga boom, boom, boom-boom, baila
Boom, boom, boom-boom, se puede
Boom, boom, boom boom, ragga boom
Te hará mover de lado a lado
Pierde el control y no preguntes por qué
Por el momento solo siéntete feliz