Traducción de la letra de la canción In Search of Lost Time - Alaska

In Search of Lost Time (original)

In the back of my mind, I already know what I should do
The whole world is going mad
And we are here standing face to face
I can tell this is not a lie, I’ve seen it before
It’s in the eyes of everyone around you
Let me just close mine and set me free
I was left with nothing but the sensation of loneliness
Waking up to a new day
Waking up for a new way
Standing at the edge I’m fearing at the thought of the end
Do you hear the silence?
I know this will be my last chance
Their is a pain that never fades
I thought I’de be the only one, burning from the inside out
Stay cover and bury your heart
I can tell this is not a lie, I’ve seen it before
It’s in the eyes of everyone around you
Waking up to a new day
Waking up for a new way
Standing at the edge I’m fearing at the thought of the end
Do you hear the silence?
I know this will be my last chance

In Search of Lost Time (traducción)

En el fondo de mi mente, ya sé lo que debo hacer.
El mundo entero se está volviendo loco
Y estamos aquí parados cara a cara
Puedo decir que esto no es una mentira, lo he visto antes
Está en los ojos de todos los que te rodean.
Déjame cerrar el mío y liberarme
Me quedé con nada más que la sensación de soledad.
Despertar a un nuevo día
Despertando para una nueva forma
De pie en el borde estoy temiendo al pensar en el final
¿Escuchas el silencio?
Sé que esta será mi última oportunidad
Su es un dolor que nunca se desvanece
Pensé que sería el único, ardiendo de adentro hacia afuera
Mantente a cubierto y entierra tu corazón
Puedo decir que esto no es una mentira, lo he visto antes
Está en los ojos de todos los que te rodean.
Despertar a un nuevo día
Despertando para una nueva forma
De pie en el borde estoy temiendo al pensar en el final
¿Escuchas el silencio?
Sé que esta será mi última oportunidad