Traducción de la letra de la canción Preface to Disaster - Alaska

Preface to Disaster (original)

Step back from me
Everybody in front of me
Everything is fake and lie
You had my back against the wall
Face to the ground, the way it was before
The sky embraces me, forever more
Step back from me
Everybody in front of me
Everything is fake and lie
You had my back against the wall
Step back from me
Everybody in front of me
Everything is fake and lie
And I chose to run away
Gripping to the rocks, I can’t take it
A new reality passes before my eyes
Step back from me
Everybody in front of me
Everything is fake and lie
You had my back against the wall
Blinding lights, my brain is melting down
As everything fades away
And I’m still here, watching
I can’t feel my body anymore, give me a reason
I’m losing my mind, the world stands still, spinning around
Denying the obvious
My world falls apart and that’s your fault

Preface to Disaster (traducción)

Aléjate de mí
todos delante de mi
Todo es falso y mentira
Tenías mi espalda contra la pared
Cara al suelo, como era antes
El cielo me abraza, para siempre más
Aléjate de mí
todos delante de mi
Todo es falso y mentira
Tenías mi espalda contra la pared
Aléjate de mí
todos delante de mi
Todo es falso y mentira
Y elegí huir
Aferrándome a las rocas, no puedo soportarlo
Una nueva realidad pasa ante mis ojos
Aléjate de mí
todos delante de mi
Todo es falso y mentira
Tenías mi espalda contra la pared
Luces cegadoras, mi cerebro se está derritiendo
Mientras todo se desvanece
Y yo sigo aquí, mirando
Ya no puedo sentir mi cuerpo, dame una razón
Estoy perdiendo la cabeza, el mundo se detiene, girando
Negando lo obvio
Mi mundo se desmorona y es tu culpa