Traducción de la letra de la canción Зови меня - Александра Гуркова

Зови меня (original)

Нежный вздох и теплый взгляд
Останется в памяти
Горьких слез
Все вернуть давно пора
Хотя было время снов
Этих чистых снов
За окном мои шаги,
А в доме пустом холода
Ты просто меня позови
Я согрею тебя
Забери меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску
Зови меня
И страх
Преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь моя
Почему наоборот
Все стало и вместо дня
В сердце ночь
Все вернуть давно пора
Хотя бы на время снов
Этих чистых снов
Я тебя за все прощу
И ты без обид прости меня
На этой земле мы вдвоем
Будем вместе всегда
Зови меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску
Зови меня
И страх
Преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь
Любовь
Зови меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску
Зови меня
И страх преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь моя

Зови меня (traducción)

Un suspiro suave y una mirada cálida.
Quedará en la memoria
Lágrimas amargas
Es hora de devolver todo.
Aunque era hora de soñar
Esos sueños puros
Fuera de la ventana están mis pasos,
Y en una casa vacía de frío
solo llamame
te calentaré
recógeme
Y vendré a ti otra vez
A través de las mentiras, a través del dolor
A través de la amarga angustia
Llámame
y el miedo
superando frente a ti
Me llamas mi amor
porque al revés
Todo se ha vuelto y en lugar del día
En el corazón de la noche
Es hora de devolver todo.
Al menos para el tiempo de los sueños.
Esos sueños puros
te perdonaré por todo
Y me perdonas sin ofender
En esta tierra estamos juntos
Nosotros siempre estaremos juntos
Llámame
Y vendré a ti otra vez
A través de las mentiras, a través del dolor
A través de la amarga angustia
Llámame
y el miedo
superando frente a ti
me llamas amor
Amar
Llámame
Y vendré a ti otra vez
A través de las mentiras, a través del dolor
A través de la amarga angustia
Llámame
Y superando el miedo frente a ti
Me llamas mi amor