Traducción de la letra de la canción Донецкий романс - Алексей Большой

Донецкий романс (original)

фуршет, донбас-арена — шумный праздник…
на вечеринке — водка и балык
на каблуках — мадам в вечернем платье
одна походу — спутник где-то сник
с улыбкой я представился.
Скучаем?
она, в ответ — похоже, как дела.
а может мы немного погуляем.
пойдём ко мне — на «ты «вдруг перешла
а-а-а — она меня кумарит автострада
спешу-у-у — спешу в донецк, мне большего не надо
лечу-у-у-у — лечу в донецкий город к своей милой,
а терриконы — пробегают мимо, а терриконы — пробегают мимо
а в горле пересохло от волненья
я хлопнул рюмку водки на столе
покинув праздник — мы без сожаленья
отправились за праздником вдвойне
а-а-а — она меня кумарит автострада
спешу-у-у — спешу в донецк, мне большего не надо
лечу-у-у-у — лечу в донецкий город к своей милой,
а терриконы — пробегают мимо, а терриконы — пробегают мимо
история проста как угол дома
как говорят — два пальца об асфальт
из Киева в Донецк — всё по-другому
судьба видать — никто не виноват
а-а-а — она меня кумарит автострада
спешу-у-у — спешу в донецк, мне большего не надо
лечу-у-у-у — лечу в донецкий город к своей милой,
а терриконы — пробегают мимо, а терриконы — пробегают мимо

Донецкий романс (traducción)

buffet, Donbass Arena - unas vacaciones ruidosas ...
en la fiesta - vodka y salmón
en tacones - señora en vestido de noche
una campaña: el satélite en algún lugar se marchitó
Me presenté con una sonrisa.
¿Estamos aburridos?
Ella, en respuesta, mira cómo van las cosas.
tal vez demos un pequeño paseo.
ven a mí - "tú" cambió de repente
ah-ah-ah - ella kumar me autopista
Tengo prisa, tengo prisa por llegar a Donetsk, no necesito más.
Estoy volando-u-u-u - Estoy volando a la ciudad de Donetsk con mi amor,
y montones de desechos pasan corriendo, y montones de desechos pasan corriendo
y mi garganta está seca de la emoción
Golpeé un vaso de vodka en la mesa
dejando las vacaciones - no nos arrepentimos
fui de vacaciones dos veces
ah-ah-ah - ella kumar me autopista
Tengo prisa, tengo prisa por llegar a Donetsk, no necesito más.
Estoy volando-u-u-u - Estoy volando a la ciudad de Donetsk con mi amor,
y montones de desechos pasan corriendo, y montones de desechos pasan corriendo
la historia es tan simple como la esquina de una casa
como dicen - dos dedos en el asfalto
de Kiev a Donetsk: todo es diferente
destino ver - nadie tiene la culpa
ah-ah-ah - ella kumar me autopista
Tengo prisa, tengo prisa por llegar a Donetsk, no necesito más.
Estoy volando-u-u-u - Estoy volando a la ciudad de Donetsk con mi amor,
y montones de desechos pasan corriendo, y montones de desechos pasan corriendo