Traducción de la letra de la canción Inside the Same - Alex De Rosso

Inside the Same (original)

I know reputation is a strong word
but you hear it everyday
no one will believe you if you talk about religion in this way
smoothin' aggravation, lump in my throat
no one helps it break away
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin’in my mind
you know it ain’t thinkin'
never had a chance to understand you
since the things are not the same
every thing stay the same
tangled situation with no passion you can take it with no pain
hold back old temptations, let’em all out
would be better than refrain
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin' with my mind
won’t you tell me why, am I feelin'
inside the same
inside the same, inside the same
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin’in my mind
won’t you tell me why, am I feelin'
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin' with my mind
won’t you tell me why, won’t you tell me feelin'
inside the same
inside the same

(traducción)

Sé que la reputación es una palabra fuerte
pero lo escuchas todos los días
nadie te creerá si hablas de religión de esta manera
agravación suave, nudo en mi garganta
nadie ayuda a que se separe
lo que siento dentro de mi corazon
no es lo mismo que estoy pensando en mi mente
sabes que no está pensando
nunca tuve la oportunidad de entenderte
ya que las cosas no son iguales
todo sigue igual
situación enredada sin pasión, puedes tomarla sin dolor
retenga las viejas tentaciones, déjelas salir
sería mejor que abstenerse
lo que siento dentro de mi corazon
no es lo mismo que estoy pensando con mi mente
no me dirás por qué, me siento
dentro del mismo
dentro de lo mismo, dentro de lo mismo
lo que siento dentro de mi corazon
no es lo mismo que estoy pensando en mi mente
no me dirás por qué, me siento
lo que siento dentro de mi corazon
no es lo mismo que estoy pensando con mi mente
no me dirás por qué, no me dirás cómo te sientes
dentro del mismo
dentro del mismo