Traducción de la letra de la canción Parachute - Eppic, Alex G

Parachute (original)

Somewhere along the way I lost sight of you
I’m still breathing even at this altitude
Should I ever fall and let me fall
With you as my parachute
Should I ever fall and let me fall
With you as my parachute
(Eppic)
Forget about me, clearly I’ve forgotten you
Ignored your call, from my point of view I wanted proof
Wandering aimlessly, done waiting on you to set me free
This is an SOS I lost sight of you in the gravity
Free falling it’s quiet, stuck on autopilot
Got a phobia of heights but to the darkness I’m skydiving
Gone airborne, kept me grounded I’m in flight
I can sense some change in the atmosphere
Surrounded by these divine skies
Disobeyed and betrayed you, I’m taking a slight detour
Holding on for dear life with or without you I’ll endure
Clutching onto a broken compass nowhere to be found
Only you know my location of my whereabouts
Somewhere along the way I lost sight of you
I’m still breathing at this altitude
Should I ever fall and let me fall
With you as my parachute
Should I ever fall and let me fall
With you as my parachute
Need you now more than ever
The show ain’t over but I’m taking a bow
Knew I didn’t belong but your love knows no bounds
You were like the castle and palaces I found solace and refuge in
I’m desperate, need assistance 'til my ghostly eclipse vanishes
Release the haze I’m under
Grown resentful and stubborn
Pride comes before the fall like Anakin Skywalker
Was bruised, beaten and crushed… hush
Begun a gradual descent will gently land as I take a fearsome plunge
You saw the flaw in my star
You never fled or wavered
When I went astray you saved me in one flew swoop like a cape crusader
Heard you say dive so I dove and swiftly began to plummet
Through it all you’re all I need when I land I’ll hit the ground running'
With you as my parachute (x4)

(traducción)

En algún lugar del camino te perdí de vista
Todavía estoy respirando incluso a esta altitud
¿Debería caer alguna vez y dejarme caer?
Contigo como mi paracaídas
¿Debería caer alguna vez y dejarme caer?
Contigo como mi paracaídas
(épico)
Olvídate de mí, claramente te he olvidado
Ignoré tu llamada, desde mi punto de vista quería pruebas
Vagando sin rumbo, terminé de esperarte para que me liberes
Este es un SOS Te perdí de vista en la gravedad
Caída libre es silencioso, atascado en piloto automático
Tengo fobia a las alturas pero a la oscuridad estoy saltando en paracaídas
Ido en el aire, me mantuvo conectado a tierra Estoy en vuelo
Puedo sentir algún cambio en la atmósfera
Rodeado de estos cielos divinos
Te desobedecí y te traicioné, estoy tomando un pequeño desvío
Aferrándome por mi querida vida contigo o sin ti, lo soportaré
Aferrándose a una brújula rota que no se encuentra en ninguna parte
Solo tu sabes mi ubicacion de mi paradero
En algún lugar del camino te perdí de vista
Todavía estoy respirando a esta altitud
¿Debería caer alguna vez y dejarme caer?
Contigo como mi paracaídas
¿Debería caer alguna vez y dejarme caer?
Contigo como mi paracaídas
Te necesito ahora más que nunca
El espectáculo no ha terminado, pero estoy haciendo una reverencia
Sabía que no pertenecía, pero tu amor no tiene límites
Eras como el castillo y los palacios en los que encontré consuelo y refugio
Estoy desesperado, necesito ayuda hasta que mi eclipse fantasmal desaparezca
Libera la neblina en la que estoy
Crecido resentido y terco
El orgullo viene antes de la caída como Anakin Skywalker
Fue magullado, golpeado y aplastado… silencio
Comenzado un descenso gradual aterrizaré suavemente mientras tomo un salto temible
Viste el defecto en mi estrella
Nunca huiste ni titubeaste
Cuando me extravié me salvaste de un solo golpe como un cruzado del cabo
Te escuché decir bucear, así que me sumergí y rápidamente comencé a caer en picado
A pesar de todo, eres todo lo que necesito cuando aterrice, me pondré en marcha.
Contigo como mi paracaídas (x4)