Traducción de la letra de la canción Side of the Road - Alex G

Side of the Road (original)

So you’re the girl who stayed
It’s nice to meet you
We have more in common
Than you think
'Cause I’m the girl who prayed
To find a reason
Why I’m better off
Alive than dead
And I hope that you know
That you are the magic we hope
We’ll always know
Hello
You’re the one from the side of the road
Fighting voices, convincing you
No one’s waiting
Hello
I’m the one on your side of the road
Fighting voices, convincing me
No one’s waiting
But we’re worth saving
So you’re the girl who made
A space for my kind
A home where everyone is welcomed in
'Cause we’re the lost and brave
And we’re fighting demons
And now we’re certain
That we’re not alone
And I hope you know
That you are the healing we hope
We’ll always know
Hello
You’re the one from the side of the road
Fighting voices, convincing you
No one’s waiting
Hello
I’m the one on your side of the road
Fighting voices, convincing me
No one’s waiting
But we’re worth saving
Raise your voice
Say your name
Don’t be fooled
You are brave
We’ll make noise
But not in vain
We are lost
But we’re safe
Raise your voice
Say your name
Don’t be fooled
You are brave
We’ll make noise
But not in vain
We are lost
But we’re safe
I’m the one on your side of the road
Fighting voices, convincing you
No one’s waiting
We’re worth saving

Side of the Road (traducción)

Así que eres la chica que se quedó
Encantado de conocerte
Tenemos más en común
De lo que piensas
Porque soy la chica que oró
Para encontrar una razón
porque estoy mejor
Vivo que muerto
Y espero que sepas
Que eres la magia que esperamos
siempre lo sabremos
Hola
Eres el del lado de la carretera
Voces combativas, convenciéndote
nadie está esperando
Hola
Soy el de tu lado de la carretera
Voces que luchan, convenciéndome
nadie está esperando
Pero vale la pena salvarnos
Así que eres la chica que hizo
Un espacio para mi especie
Un hogar donde todos son bienvenidos
Porque somos los perdidos y valientes
Y estamos luchando contra demonios
Y ahora estamos seguros
Que no estamos solos
Y espero que sepas
Que eres la curación que esperamos
siempre lo sabremos
Hola
Eres el del lado de la carretera
Voces combativas, convenciéndote
nadie está esperando
Hola
Soy el de tu lado de la carretera
Voces que luchan, convenciéndome
nadie está esperando
Pero vale la pena salvarnos
Alza tu voz
Di tu nombre
no te dejes engañar
Eres valiente
haremos ruido
pero no en vano
Estamos perdidos
pero estamos a salvo
Alza tu voz
Di tu nombre
no te dejes engañar
Eres valiente
haremos ruido
pero no en vano
Estamos perdidos
pero estamos a salvo
Soy el de tu lado de la carretera
Voces combativas, convenciéndote
nadie está esperando
Vale la pena salvarnos