Traducción de la letra de la canción Too Far - Alex G

Too Far (original)

I wonder how my life would be
if i had grown up by the sea
and lived a little
I wonder if my heart could grow
if the only love i know
was all i needed
Sometimes i wish that I
could fly away from here
'cause what if it all goes wrong?
Would it be bad if i drove too far
and forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
if i’m nowhere to be found
So maybe i’ll drive too far
I wonder how my voice would sound
if it was in the background
No one heard it
I wonder how it feels to speak
still be heard without the need
to be the loudest
Sometimes i wish that I
could fly away from here
'cause what if it all goes wrong?
Oh, my vision’s blurry now
I wish it all was clear
not knowing’s killing me
Would it be bad if i drove too far
and forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
if I’m nowhere to be found
so maybe i’ll drive too far
Sometimes i wish that I
could fly away from here
What if it all goes wrong?
My visions blurry now
I wish it was clear
not knowing’s killing me
Would it be bad if i drove too far
And forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
if i’m nowhere to be found
and lived a little
Oh (Would it be bad if i drove too far)
Oh (Forgot my way around?)
Yeah maybe my worry would disappear
If I’m nowhere to be found
So maybe I’ll drive too far
Maybe I’ll drive too far

(traducción)

me pregunto como seria mi vida
si hubiera crecido junto al mar
y vivio un poco
Me pregunto si mi corazón podría crecer
si el unico amor que conozco
era todo lo que necesitaba
A veces deseo que yo
podría volar lejos de aquí
porque ¿y si todo sale mal?
¿Sería malo si condujera demasiado lejos?
y me olvidé de mi camino?
Tal vez mi preocupación desaparecería
si no estoy en ninguna parte para ser encontrado
Así que tal vez conduciré demasiado lejos
Me pregunto cómo sonaría mi voz
si fuera de fondo
nadie lo oyó
Me pregunto cómo se siente hablar
Todavía ser escuchado sin la necesidad
ser el mas ruidoso
A veces deseo que yo
podría volar lejos de aquí
porque ¿y si todo sale mal?
Oh, mi visión es borrosa ahora
Desearía que todo estuviera claro
no saber me esta matando
¿Sería malo si condujera demasiado lejos?
y me olvidé de mi camino?
Tal vez mi preocupación desaparecería
si no estoy por ningún lado
así que tal vez conduciré demasiado lejos
A veces deseo que yo
podría volar lejos de aquí
¿Qué pasa si todo sale mal?
Mis visiones borrosas ahora
Ojalá fuera claro
no saber me esta matando
¿Sería malo si condujera demasiado lejos?
¿Y olvidé mi camino?
Tal vez mi preocupación desaparecería
si no estoy en ninguna parte para ser encontrado
y vivio un poco
Oh (Sería malo si condujera demasiado lejos)
Oh (¿Olvidé mi camino?)
Sí, tal vez mi preocupación desaparecería
Si no estoy en ninguna parte para ser encontrado
Así que tal vez conduciré demasiado lejos
Tal vez conduciré demasiado lejos