| 10 o’clock … private party
| 10 en punto… fiesta privada
|
| Drinking beers and sip bacardi, getting rowdy
| Bebiendo cervezas y bebiendo bacardi, poniéndome alborotado
|
| 11 o’clock … call somebody
| 11 en punto... llamar a alguien
|
| Get this party started, nigga, spend some money
| Que empiece esta fiesta, nigga, gasta algo de dinero
|
| 12 o’clock … picking girls up
| 12 en punto... recogiendo chicas
|
| Holla at me, trust us, baby, we know what’s up
| Holla at me, confía en nosotros, bebé, sabemos lo que pasa
|
| 1 o’clock … we hit the club
| 1 en punto... llegamos al club
|
| We’re 20 people movin' in like: «What! | Somos 20 personas entrando como: «¡Qué! |
| What! | ¡Qué! |
| What!!»
| ¡¡Qué!!"
|
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| … yes
| … sí
|
| Shake your booty! | ¡Agitar su botín! |
| … yes
| … sí
|
| Gonna party! | ¡vamos de fiesta! |
| … yes
| … sí
|
| We are on top of the clubs
| Estamos encima de los clubes
|
| Comin' your way! | ¡Voy a tu manera! |
| … yes
| … sí
|
| Feelin' naughty? | ¿Te sientes travieso? |
| … yes
| … sí
|
| Are you with me? | ¿Estás conmigo? |
| … yes
| … sí
|
| We are on the top of the clubs
| Estamos en la cima de los clubes
|
| 2 o’clock … going crazy
| 2 en punto... enloqueciendo
|
| Party’s blazin', so amazin', keep on dancin'
| La fiesta está ardiendo, tan increíble, sigue bailando
|
| 3 o’clock … we’re movin' on
| 3 en punto... seguimos adelante
|
| Next club, shake it 'till the break o' dawn
| Próximo club, sacúdelo hasta el amanecer
|
| 4 o’clock … you think it’s over
| 4 en punto... crees que se acabó
|
| (naah) singin' louder, with my fella’s, hands on shoulders
| (naah) cantando más fuerte, con mis amigos, con las manos en los hombros
|
| 5 o’clock … we hit the 3rd club
| 5 en punto... llegamos al tercer club
|
| We’re 3 people movin' in like: «La! | Somos 3 personas que se mudan como: «¡La! |
| La! | ¡La! |
| La…»
| La…"
|
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| … yes
| … sí
|
| Shake your booty! | ¡Agitar su botín! |
| … yes
| … sí
|
| Gonna party! | ¡vamos de fiesta! |
| … yes
| … sí
|
| We are on top of the clubs
| Estamos encima de los clubes
|
| Comin' your way! | ¡Voy a tu manera! |
| … yes
| … sí
|
| Feelin' naughty? | ¿Te sientes travieso? |
| … yes
| … sí
|
| Are you with me? | ¿Estás conmigo? |
| … yes
| … sí
|
| We are on the top of the clubs (x2)
| Estamos en la cima de los clubes (x2)
|
| From club to club all night (bounce, bounce)
| De club en club toda la noche (rebote, rebote)
|
| I got them girls by my side (them girls … «Uhh», them girls- «Uhh»)
| Tengo a las chicas a mi lado (las chicas… «Uhh», esas chicas- «Uhh»)
|
| My homies, my fella’s, my friends (shake, shake)
| Mis amigos, mis amigos, mis amigos (sacudir, sacudir)
|
| Tomorrow we’ll do it again
| Mañana lo haremos de nuevo
|
| From club to club all night (bounce, bounce)
| De club en club toda la noche (rebote, rebote)
|
| I got them girls by my side (and they go: «Uhh»)
| Tengo a esas chicas a mi lado (y dicen: «Uhh»)
|
| My homies, my fella’s, my friends (shake, shake)
| Mis amigos, mis amigos, mis amigos (sacudir, sacudir)
|
| Tomorrow we’ll do it again
| Mañana lo haremos de nuevo
|
| … club with me…
| … club conmigo…
|
| … Nexus…
| … Nexo…
|
| We are on the top of the clubs!
| ¡Estamos en la cima de los clubes!
|
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| … yes
| … sí
|
| Shake your booty! | ¡Agitar su botín! |
| … yes
| … sí
|
| Gonna party! | ¡vamos de fiesta! |
| … yes
| … sí
|
| We are on top of the clubs
| Estamos encima de los clubes
|
| Comin' your way! | ¡Voy a tu manera! |
| … yes
| … sí
|
| Feelin' naughty? | ¿Te sientes travieso? |
| … yes
| … sí
|
| Are you with me? | ¿Estás conmigo? |
| … yes
| … sí
|
| We are on the top of the clubs (x2) | Estamos en la cima de los clubes (x2) |