Traducción de la letra de la canción Какая роль - Алкоголь После Спорта

Какая роль (original)

Первый Куплет:
Снова время пролетит между счастливых лиц,
Между туманных улиц между летящих птиц.
Вокруг спутались путниц, где все мечты сотрутся,
Останется лишь память ты так же все по старой,
И спят районы спальные, фонари не гаснут.
Остались распиздяем тут учтут все твою правду,
Снова колпаки жгут пуская пластик плавать.
Давай затрем о главном до дыр затерта правда,
Правду не даст колода карт, не выдаст то, что надо.
Снова все на завтра отложенное хобби,
Какие роли вас ждут все прояснится вскоре.
Меж дворовых утопий где слышен каждый топот,
Заявится с порога и скажет кто есть кто.
А кто двуликий пиздабол кто скулит на шелест бабок,
Неудачи капают на голову льет ливнем.
Растабачит драбло дела все отодвинуть,
Заняться чем-то важным разобрать рутину.
Та что в голове через немало лет,
До нас дойдет до всех кому и что здесь надо.
Кому дорога вверх кому на вверх преграда.
Второй Куплет?
Один день если он прожит с толком может быть намного полнее,
Чем бесцельно прожитая жизнь.
Живи каждый день так как бы ты жил всю жизнь именно для этого дня,
Чтобы день этот не потерял вложенный в него смысл.
Уже столько раз переживал эти прощанья расставания,
К которым привязанности чувствую больше чем к любимому вк.
Что меня устраивает действительно —
Любой сценарий или же просто преданность и в ответ протянутая рука.
И казалось должен быть смысл во всем этом,
В этом долбанном мире заканчивая зимой и начиная с лета.
В очередном прыжке тебе не хватило бы метра,
И вроде заебался прошли сами собой перед глазами титры.
И топишь в алкоголе дни те и говоришь простите.
Но ведь прощать не значит быть собой,
И от добра до зла уже подать рукой.
Припев:
А у тебя какая роль давно ли ты среди чужих такой,
Ты свой или чужой кто-то хороший станет сволотой,
А сволота останется такой.
Третий Куплет:
За свои годы наломали мы немало дров,
Чтобы маломальским теплом обогреть наш кров.
Заплутали мы петляя с теми кто дымом дышит,
Позже залатали дыры в крышах родичам закончив вышку.
Кто-то в нашу жизнь зашел и до сих пор тут с нами дышит,
Другой из своей роли вышел занавес пышный.
Нас всех тут водят за нос всех слышишь,
Запросто оказаться лишним, как запасной протокол у гаишника.
Поколение дебилов и время излишков,
Ты ведь не туча, но что-то моросишь зато часто слишком.
Жизнь нас гоняет вприпрыжку, блевать тянет от того, что вижу,
Еще послоняет, так что держись крепче братишка.
Ты щас в образе, но роли распределены всевышним,
Мурзик, Шиншилла или пешком пиздячишь с пупочной грыжей.
Дается все легко или напрасно пыжишься,
Хотя чтобы просто выжать свои соки, до конца все выжал.
И у тебя какая в этом мире роль???
Плывешь в океане жизни брасом или кролем,
Готов драться или дернешь, признаться или спорить.
Петух ты или овен, потух или на Олимпийский факел годен.
Припев:
А у тебя какая роль давно ли ты среди чужих такой,
Ты свой или чужой кто-то хороший станет сволотой,
А сволота останется такой.

(traducción)

primer pareado:
De nuevo el tiempo volará entre caras felices,
Entre calles neblinosas entre pájaros voladores.
Los viajeros se enredan alrededor, donde todos los sueños serán borrados,
Solo quedará el recuerdo, eres el mismo de antes,
Y los dormitorios están durmiendo, las luces no se apagan.
Raspizdyaem permaneció aquí tendrá en cuenta toda su verdad,
Una vez más, las tapas se enjaezan, dejando que el plástico flote.
Hablemos de lo principal, la verdad está desgastada,
Una baraja de cartas no dará la verdad, no dará lo que se necesita.
De nuevo, todo para mañana es un pasatiempo pospuesto,
Los roles que les esperan a todos se aclararán pronto.
Entre utopías de patio donde se escucha cada estruendo,
Aparecerá desde la puerta y dirá quién es quién.
Y quien es el pizdabol de dos caras que gime al susurro de las abuelas,
Los fracasos caen sobre tu cabeza como un aguacero.
Rastabachit drablo las cosas alejan todo,
Haz algo importante para arreglar la rutina.
El que está en mi cabeza después de muchos años,
Todo el que y lo que necesita aquí nos alcanzará.
Para quien el camino es hacia arriba, para quien hay una barrera hacia arriba.
segundo pareado?
Un día, si se vive adecuadamente, puede ser mucho más pleno,
Que una vida sin propósito.
Vive cada día como vivirías toda tu vida solo por este día,
Para que este día no pierda su significado.
He pasado por estas despedidas tantas veces
A la que le siento más cariño que a mi amado VK.
lo que me conviene realmente
Cualquier escenario o simplemente devoción y una mano extendida en respuesta.
Y parecía que debería haber un significado en todo esto,
En este puto mundo, que acaba en invierno y empieza en verano.
En el siguiente salto, no habrías tenido un metro,
Y parecía que los créditos pasaban solos ante mis ojos.
Y ahogas esos días en alcohol y dices lo siento.
Pero perdonar no significa ser uno mismo,
Y del bien al mal está al alcance de la mano.
Coro:
¿Y cuál es tu papel, cuánto tiempo has estado entre extraños,
Eres tuyo o de otro, alguien bueno se vuelve cabrón,
Y el bastardo se quedará así.
Tercer verso:
A lo largo de los años hemos partido mucha leña,
Para calentar nuestro refugio con poco calor.
Nos perdimos, serpenteando con los que respiran humo,
Luego remendaron agujeros en los techos de familiares después de terminar la torre.
Alguien entró en nuestra vida y todavía respira con nosotros aquí,
Otro magnífico telón salió de su papel.
Todos somos llevados aquí por la nariz, escuchas a todos,
Es fácil ser superfluo, como un protocolo de repuesto para un policía de tránsito.
Una generación de imbéciles y una época de excesos
No eres una nube, pero lloviznas algo, pero muchas veces demasiado.
La vida nos impulsa a saltar, nos empuja a vomitar por lo que veo,
Todavía va fuerte, así que agárrate fuerte, hermano.
Estás en el personaje en este momento, pero los roles son asignados por el Todopoderoso,
Murzik, Chinchilla, o follando con una hernia umbilical a pie.
Todo llega fácil o te hinchas en vano,
Aunque, para exprimir mis jugos, exprimí todo hasta el final.
Y cual es tu papel en este mundo???
Nadas en el océano de la vida con un latón o un arrastre,
Listo para pelear o tirar, confesar o discutir.
Eres un gallo o un carnero, extinto o apto para la antorcha olímpica.
Coro:
¿Y cuál es tu papel, cuánto tiempo has estado entre extraños,
Eres tuyo o de otro, alguien bueno se vuelve cabrón,
Y el bastardo se quedará así.