Traducción de la letra de la canción Alabaster - All Them Witches

Alabaster (original)

I grew up in a town
Dancin on the alabaster
Some days I’d burn it down
If I could buy the gasoline
The streets are filled day in and out with little monsters
That’s life I guess and every day is Halloween
I’ve seen the darkness' real face
And I’ve seen the preacher’s real face
I’ve seen the shining light rally through the alabaster
And walk back over the mountain
I went without a mask
Dancin on the alabaster
People crowded round
They thought that it was quite obscene
How dare you show your dirty face around these streets
When we all stand here so polished bright and clean
I’ve seen the demon’s face
Nothin'
I’ve seen the toad’s real face
I’ve seen the prison face
Shining like the alabaster
That walked over the mountain
Left out of town that day
Dancin on the alabaster
Barefoot I travelled
Barefoot I arrived
I tore the fields down
Down to earth and rubbled plaster
Laid my bones out
Breathed out a sigh
I crawled through the leaves
I crawled through the leaves
I found a place shining like the alabaster
But I crawled through the leaves
I know the snake’s real face
I know the puppeteer’s face
I know the shining light calling me back to alabaster
But I lost sight of the mountain
I lost sight of the mountain
I know the darkness' face
I know the preacher’s face
I know the demon’s face
I know the toad’s real face
I know the prisoner’s face
I know the snake’s real face
I know the puppeteer’s face
I know the profiteer’s face
I know the churchyard’s face
I know the graveyard’s face
I know the president’s face
I know my father’s face
I know my father’s face
Every day they look more and more like me
Every day they look more and more like me
Every day
Every day
Every day they look more and more like me

(traducción)

Crecí en un pueblo
Bailando sobre el alabastro
Algunos días lo quemaría
Si pudiera comprar la gasolina
Las calles se llenan día tras día con pequeños monstruos
Así es la vida, supongo, y todos los días son Halloween.
He visto el verdadero rostro de la oscuridad
Y he visto la verdadera cara del predicador
He visto el rally de luz brillante a través del alabastro
Y caminar de regreso por la montaña
fui sin mascara
Bailando sobre el alabastro
La gente se agolpaba alrededor
Pensaron que era bastante obsceno.
¿Cómo te atreves a mostrar tu cara sucia por estas calles?
Cuando todos estamos aquí tan pulidos, brillantes y limpios
He visto la cara del demonio.
nada
He visto la verdadera cara del sapo.
He visto la cara de la prisión
Brillando como el alabastro
Que caminó sobre la montaña
Dejado fuera de la ciudad ese día
Bailando sobre el alabastro
Descalza viajé
Descalzo llegué
derribé los campos
Con los pies en la tierra y yeso escombro
Puse mis huesos fuera
Exhaló un suspiro
me arrastré entre las hojas
me arrastré entre las hojas
Encontré un lugar que brillaba como el alabastro
Pero me arrastré entre las hojas
Conozco el verdadero rostro de la serpiente.
Conozco la cara del titiritero
Conozco la luz brillante que me llama de vuelta al alabastro
Pero perdí de vista la montaña
perdí de vista la montaña
Conozco el rostro de la oscuridad
Conozco la cara del predicador
Conozco la cara del demonio
Conozco la verdadera cara del sapo.
Conozco la cara del prisionero
Conozco el verdadero rostro de la serpiente.
Conozco la cara del titiritero
Conozco la cara del especulador
Conozco la cara del cementerio
Conozco la cara del cementerio
Conozco la cara del presidente.
Conozco la cara de mi padre
Conozco la cara de mi padre
Cada día se parecen más y más a mí.
Cada día se parecen más y más a mí.
Todos los días
Todos los días
Cada día se parecen más y más a mí.