Traducción de la letra de la canción Wherever You Go - Alok, John Martin

Wherever You Go (original)

I remember our last summer
When your heart met mine
We were diving to the ocean
Always side by side
I hear your words been getting colder, colder
But through it all I'll be your shoulder, shoulder
And even though we're getting older, older
Remember what we said
That if the world was standing
You know I would carry you home (You home)
I'll be the last man standing
To keep you safe from the storm (The storm)
I'll be thе light in your darkest night
Until you know it will be alright
That if the world was standing
You know I would carry you homе
I go wherever you go
I remember, I was broken
How you held me up (Wooh, oh)
With your love, you make me stronger
You believed enough
I hear your words been getting colder, colder
But through it all I'll be your shoulder, shoulder
And even though we're getting older, older
Remember what we said
That if the world was standing
You know I would carry you home (You home)
I'll be the last man standing
To keep you safe from the storm (The storm)
I'll be the light in your darkest night
Until you know it will be alright
That if the world was standing
You know I would carry you home
I go wherever you go
That if the world was standing
You know I would carry you home (Yeah, yeah)
I'll be the last man standing
To keep you safe from the storm (Yeah, yeah)
I'll be the light in your darkest night
Until you know it will be alright
That if the world was standing
You know I would carry you home
I go wherever you go (Go, go, go)

(traducción)

Recuerdo nuestro último verano
Cuando tu corazón se encontró con el mío
Estábamos buceando en el océano.
Siempre lado a lado
Escuché que tus palabras se han vuelto más y más frías
Pero a pesar de todo seré tu hombro, hombro
Y aunque nos hacemos mayores, mayores
Recuerda lo que dijimos
Que si el mundo estuviera de pie
Sabes que te llevaría a casa (a casa)
Seré el último hombre en pie
Para mantenerte a salvo de la tormenta (La tormenta)
Seré la luz en tu noche más oscura
Hasta que sepas que todo estará bien
Que si el mundo estuviera de pie
Sabes que te llevaría a casa
voy a donde tu vayas
Lo recuerdo, estaba roto
Como me sostuviste (Wooh, oh)
Con tu amor me haces más fuerte
Creíste lo suficiente
Escuché que tus palabras se han vuelto más y más frías
Pero a pesar de todo seré tu hombro, hombro
Y aunque nos hacemos mayores, mayores
Recuerda lo que dijimos
Que si el mundo estuviera de pie
Sabes que te llevaría a casa (a casa)
Seré el último hombre en pie
Para mantenerte a salvo de la tormenta (La tormenta)
Seré la luz en tu noche más oscura
Hasta que sepas que todo estará bien
Que si el mundo estuviera de pie
Sabes que te llevaría a casa
voy a donde tu vayas
Que si el mundo estuviera de pie
sabes que te llevaría a casa (sí, sí)
Seré el último hombre en pie
Para mantenerte a salvo de la tormenta (Sí, sí)
Seré la luz en tu noche más oscura
Hasta que sepas que todo estará bien
Que si el mundo estuviera de pie
Sabes que te llevaría a casa
Yo voy a donde tú vayas (Ve, ve, ve)