Traducción de la letra de la canción Party On My Own - Alok, Vintage Culture, FAULHABER

Party On My Own (original)

Play me a sad song, yeah
I wanna move, I wanna drink it by the bottle
It's complicated, yeah
But mixing feelings with tequila gets me wasted
I get that message when you ignore
Blue tick on my texts and miss my calls
You take shots at me so I take note
When I hit the floor
I'm dancing without you, —out you, —out you
Dancing without you, —out you, —out you
Tell strangers about you, —bout you, —bout you
You're not here to take me home
So I party on my own
I'm dancing without you, —out you, —out you
Dancing without you, —out you, —out you
We'll leave any time soon, time soon, time soon
You're not here to take me home
So I party on my own
Keep up the tempo, yeah
Don’t miss a beat, don’t miss a word
Still miss your tango
There's no debating, yeah
Remixing love songs, till my drinks gone sends me crazy
I get that message when you ignore
Blue tick on my texts and miss my calls
You take shots at me so I take more
When I hit the floor
I'm dancing without you, —out you, —out you
Dancing without you, —out you, —out you
Tell strangers about you, —bout you, —bout you
You're not here to take me home
So I party on my own
I'm dancing without you, —out you, —out you
Dancing without you, —out you, —out you
We'll leave any time soon, time soon, time soon
You're not here to take me home
So I party on my own
So I party on my own
I'm dancing without you, —out you, —out you
You're not here to take me home
So I party on my own
So I party on my own

Party On My Own (traducción)

Tócame una canción triste, sí
Quiero moverme, quiero beberlo por botella
es complicado, si
Pero mezclar sentimientos con tequila me embriaga
Recibo ese mensaje cuando ignoras
Marca azul en mis mensajes de texto y pierdo mis llamadas
Me disparas, así que tomo nota
Cuando golpeo el suelo
Estoy bailando sin ti, —fuera de ti, —fuera de ti
Bailando sin ti, —fuera ti, —fuera ti
Dile a extraños sobre ti, —sobre ti, —sobre ti
No estás aquí para llevarme a casa.
Así que festejo por mi cuenta
Estoy bailando sin ti, —fuera de ti, —fuera de ti
Bailando sin ti, —fuera ti, —fuera ti
Nos iremos pronto, pronto, pronto
No estás aquí para llevarme a casa.
Así que festejo por mi cuenta
Mantén el ritmo, sí
No pierdas el ritmo, no pierdas una palabra
Todavía extraño tu tango
No hay debate, sí
Remezclar canciones de amor, hasta que mis bebidas se acaben me vuelve loco
Recibo ese mensaje cuando ignoras
Marque mis mensajes de texto y pierda mis llamadas
Me disparas, así que tomo más
Cuando golpeo el suelo
Estoy bailando sin ti, —fuera de ti, —fuera de ti
Bailando sin ti, —fuera ti, —fuera ti
Dile a extraños sobre ti, —sobre ti, —sobre ti
No estás aquí para llevarme a casa.
Así que festejo por mi cuenta
Estoy bailando sin ti, —fuera de ti, —fuera de ti
Bailando sin ti, —fuera ti, —fuera ti
Nos iremos pronto, pronto, pronto
No estás aquí para llevarme a casa.
Así que festejo por mi cuenta
Así que festejo por mi cuenta
Estoy bailando sin ti, —fuera de ti, —fuera de ti
No estás aquí para llevarme a casa.
Así que festejo por mi cuenta
Así que festejo por mi cuenta