Traducción de la letra de la canción Не пытайся - ALON

Не пытайся (original)

Не пытайся мне сказать.
То, что любишь меня сильно.
Не пытайся доказать.
Я не играю в эти игры.
Даже если это так, я не буду твоим первым.
Даже если это так, пусть буду целой твоей веной.
Я вчера заснул с одной, ну, а на завтра проснусь с этой.
Пусть твоя грусть и твоя боль.
Смоется дождем осенним.
Мне твои слезы ни к чему.
Я не куплю на них веселье.
Я не куплю на них любовь.
Моя любовь — вообще бесценна.
Ты слишком рано ляжешь спать,
Что бы увидеть меня снова.
Меня не будет даже там.
Меня не будет у порога.
Твои глаза опять горят, как будто в темном небе звезды.
Ты не способна изменять.
Извлечи капельку эмоций.

(traducción)

No intentes decírmelo.
Que me amas tanto.
No intentes demostrarlo.
Yo no juego a estos juegos.
Incluso si lo es, no seré el primero.
Incluso si lo es, déjame ser toda tu vena.
Ayer me dormí con uno, pues mañana me despierto con este.
Deja tu tristeza y tu dolor.
Lavado por la lluvia de otoño.
No necesito tus lágrimas.
No compraré diversión con ellos.
No compraré el amor con ellos.
Mi amor es absolutamente invaluable.
te acuestas muy temprano
Para volver a verme.
Ni siquiera estaré allí.
No estaré en el umbral.
Tus ojos están ardiendo de nuevo, como si hubiera estrellas en el cielo oscuro.
No eres capaz de cambiar.
Saca algo de emoción.