Traducción de la letra de la canción The Reckoning of Time - Alunah

The Reckoning of Time (original)

Walking in the dusty room, specks of time hang in the air.
Shining bright as the light ascends, my thoughts are shifting.
My consciousness aligns, with the thoughts held in this room.
Held captive for all these years, the stillness soothes me.
Fingers slide along the ledge, dust gathers in my discovery.
The time-worn text will soon be found, my thoughts are fluid.
And there it is just waiting, to be found by me who yearns.
For power on this equinox, the stillness blinds me.
Seeds of new life, born on the winter wind.
I feel a change, come over me.
Day and night, are in perfect symmetry,
I’m lost in the reckoning of time.

The Reckoning of Time (traducción)

Caminando en la habitación polvorienta, motas de tiempo flotan en el aire.
Brillando intensamente a medida que la luz asciende, mis pensamientos están cambiando.
Mi conciencia se alinea con los pensamientos contenidos en esta habitación.
Cautivo durante todos estos años, la quietud me tranquiliza.
Los dedos se deslizan a lo largo de la cornisa, el polvo se acumula en mi descubrimiento.
El texto gastado por el tiempo pronto se encontrará, mis pensamientos son fluidos.
Y allí está esperando, para ser encontrado por mí que anhela.
Por poder en este equinoccio, la quietud me ciega.
Semillas de nueva vida, nacidas en el viento invernal.
Siento un cambio, ven sobre mí.
El día y la noche están en perfecta simetría,
Estoy perdido en el cómputo del tiempo.