| Dillo cosa ci stiamo facendo
| Cuéntanos qué estamos haciendo
|
| Gli altri di noi che ne sanno?
| ¿Qué sabemos los demás al respecto?
|
| Trattali come uno scherzo
| Trátalos como una broma
|
| Trattali come. | Trátelos como. |
| dai no!
| ¡vamos no!
|
| Metti un po' meno rossetto
| Ponte un poco menos de pintalabios
|
| Prendi una camera a Glasgow
| Consigue una habitación en Glasgow
|
| Tanto per perdere tempo
| solo para perder el tiempo
|
| Tanto per perderci dentro le vie complicate delle capitali
| Solo para perderse en las complicadas calles de las capitales
|
| Tipo per prenderci gusto
| Me gusta disfrutarlo
|
| E gridarsi di tutto e poi dire rimani
| Y gritar por todo y luego decir quédate
|
| Le tue gambe una musica nuova
| tus piernas una nueva musica
|
| Le tue guance una luna che brucia
| tus mejillas una luna ardiente
|
| La tua pelle è una camera oscura
| Tu piel es un cuarto oscuro
|
| Le tue storie d’amore…
| Tus historias de amor...
|
| E non mi va, non mi va
| Y no me gusta, no me gusta
|
| Di restare ad aspettare
| Quedarse y esperar
|
| Se ti va, se ti va
| Si te gusta, si te gusta
|
| Studio i passi per ballare
| estudio los pasos para bailar
|
| Sai che mai, mai, mai, mai, mai
| Sabes que nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
|
| Non ho imparato mai, mai, mai, mai, mai
| Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca aprendí
|
| Non ho imparato
| no he aprendido
|
| Mai
| Nunca
|
| Mai
| Nunca
|
| Non ho imparato
| no he aprendido
|
| Mai
| Nunca
|
| Peso
| Peso
|
| Ieri mattina ti perdo
| Ayer por la mañana te perdí
|
| A mezzanotte ti penso
| A medianoche pienso en ti
|
| Tanto per perdere tempo
| solo para perder el tiempo
|
| Tanto per perderci dentro le via graffittate delle capitali
| Sólo para perderse en las calles pintadas de graffiti de las capitales
|
| Tipo per prenderci gusto
| Me gusta disfrutarlo
|
| E gridarsi di tutto e poi dire rimani
| Y gritar por todo y luego decir quédate
|
| Le tue gambe una musica nuova
| tus piernas una nueva musica
|
| Le tue guance una luna che brucia
| tus mejillas una luna ardiente
|
| La tua pelle è una camera oscura
| Tu piel es un cuarto oscuro
|
| Le tue storie d’amore…
| Tus historias de amor...
|
| Tu che sei da mettere a fuoco
| Tú que estás para concentrarte
|
| Vieni mossa in tutte le foto | Estás movido en todas las fotos |
| Scelgo la sera perfetta per dirti di me
| Elijo la velada perfecta para hablarte de mí
|
| Scegli la notte sbagliata per dirmi che c'è
| Elige la noche equivocada para decirme qué pasa
|
| E non mi va, non mi va
| Y no me gusta, no me gusta
|
| Di restare ad aspettare
| Quedarse y esperar
|
| Se ti va, se ti va
| Si te gusta, si te gusta
|
| Studio i passi per ballare
| estudio los pasos para bailar
|
| Sai che mai, mai, mai, mai, mai
| Sabes que nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
|
| Non ho imparato mai, mai, mai, mai, mai
| Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca aprendí
|
| Non ho imparato
| no he aprendido
|
| Mai
| Nunca
|
| Mai
| Nunca
|
| Non ho imparato
| no he aprendido
|
| Mai
| Nunca
|
| Tu che sei da mettere a fuoco
| Tú que estás para concentrarte
|
| Vieni mossa in tutte le foto
| Estás movido en todas las fotos
|
| Scelgo la sera perfetta per dirti di me
| Elijo la velada perfecta para hablarte de mí
|
| Scegli la notte sbagliata per dirmi che c'è | Elige la noche equivocada para decirme qué pasa |